|
「臣下」は韓国語で「신하」という。朝鮮王朝などに使った昔の言葉
|
 |
|
：신하、shin-ha、シナ
：臣下
|
「臣下」は韓国語で「신하」という。朝鮮王朝などに使った昔の言葉
|
| ・ | 팬케이크는 푹신푹신하게 굽는 것이 포인트입니다. |
| パンケーキはふわふわに焼くのがポイントです。 | |
| ・ | 거품기로 만든 머핀이 폭신하게 완성되었습니다. |
| 泡立て器で作ったマフィンがふわっと仕上がりました。 | |
| ・ | 경기도 끝나지 않았는데 승리를 확신하다니, 김칫국부터 마시는 격이다. |
| 試合も終わっていないのに勝利を確信するなんて、キムチスープから飲むようなものだ。 | |
| ・ | 위대함은 사람을 위해 헌신하는 것입니다. |
| 偉大さとは、人のために尽くすことです。 | |
| ・ | 거래처와의 계약을 갱신하는 절차를 진행합니다. |
| 取引先との契約を更新する手続きを進めます。 | |
| ・ | 구조대는 무전기의 신호를 수신하고 행동을 개시했습니다. |
| 救助隊は無線機の信号を受信し、行動を開始しました。 | |
| ・ | 자동 갱신으로 해 두는 편이 일일이 갱신하지 않아도 된다. |
| 自動更新にしておいた方が、いちいち更新しなくても済む。 | |
| ・ | 그녀의 사고방식은 매우 참신하고 신선합니다. |
| 彼女の考え方はとても斬新で新鮮です。 | |
| ・ | 그 아이디어는 매우 참신하네요. |
| そのアイデアはとても斬新ですね。 | |
| ・ | 고소공포증 때문에 그녀는 산 위에서 실신하고 말았습니다. |
| 高所恐怖症のため、彼女は山の上で失神してしまいました。 | |
| 투기자본（投機資本） > |
| 결선（決選） > |
| 품값（労賃） > |
| 상품평（商品評） > |
| 휴학（休学） > |
| 용기（勇気） > |
| 산출국（産出国） > |
| 원산지（原産地） > |
| 승부처（勝負どころ） > |
| 육체（肉体） > |
| 막（膜） > |
| 극단주의（過激派） > |
| 소아과（小児科） > |
| 강도（強盗） > |
| 독신남（独身男性） > |
| 연구실（研究室） > |
| 물벼락（水ぶっかけ） > |
| 소양（素養） > |
| 리튬 전지（リチウム電池） > |
| 명패（名札） > |
| 죄질（罪質） > |
| 수박（すいか） > |
| 블랙마켓（闇市） > |
| 왁싱（脱毛） > |
| 의사（意思） > |
| 직관（直接観戦） > |
| 염병（腸チフスの俗称） > |
| 사대주의（支配的な勢力に迎合する主義.. > |
| 금연（禁煙） > |
| 머플러（マフラー） > |