「筆跡」は韓国語で「필적」という。
|
・ | 필적을 감정하다. |
筆跡を鑑定する。 | |
・ | 이 서류의 필적을 확인해 주세요. |
この書類の筆跡を確認してください。 | |
・ | 필적이 독특하고 개성적이네요. |
筆跡が独特で個性的ですね。 | |
・ | 필적에서 그 사람의 성격을 알 수도 있어요. |
筆跡からその人の性格がわかることもあります。 | |
・ | 필적이 뚜렷해서 매우 읽기 쉽습니다. |
筆跡がはっきりしていて、とても読みやすいです。 | |
・ | 필적만 봐도 그녀라는 걸 알았어요. |
筆跡を見ただけで彼女だと分かりました。 | |
・ | 필적이 달라서 다른 사람이 쓴 것 같아요. |
筆跡が違うので、別の人が書いたようです。 | |
・ | 이 필적은 마치 예술 작품 같아요. |
この筆跡は、まるで芸術作品のようです。 | |
・ | 필적에서 그 사람의 감정이 드러난다고 느껴집니다. |
筆跡からその人の感情が表れていると感じます。 | |
・ | 그의 필적은 매우 아름답습니다. |
彼の筆跡はとても美しいです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
필적하다(ピルッチョカダ) | 匹敵する |
미필적고의(ミピルチョクコウィ) | 未必の故意 |
기업인(起業家) > |
저작(著作) > |
외로움(寂しさ) > |
받아쓰기(書き取り) > |
북상(北上) > |
전전긍긍(戦々恐々) > |
모욕감(侮辱感) > |
식생활(食生活) > |
창조성(創造性) > |
잰걸음(足早) > |
금연실(禁煙室) > |
무제(無題) > |
명망(人望) > |
접대부(接待婦) > |
엉덩이(お尻) > |
레인지(レンジ) > |
침구사(鍼灸師) > |
참패(惨敗) > |
인종(人種) > |
스위트룸(スイートルーム) > |
창단(創設) > |
처벌(処罰) > |
수위(守衛) > |
찌든 때(染みついた垢) > |
정신(精神) > |
글러브(グローブ) > |
갈지자형(之の字) > |
상극(相克) > |
논스톱(ノンストップ) > |
경위(警部補) > |