「筆跡」は韓国語で「필적」という。
|
・ | 필적을 감정하다. |
筆跡を鑑定する。 | |
・ | 이 서류의 필적을 확인해 주세요. |
この書類の筆跡を確認してください。 | |
・ | 필적이 독특하고 개성적이네요. |
筆跡が独特で個性的ですね。 | |
・ | 필적에서 그 사람의 성격을 알 수도 있어요. |
筆跡からその人の性格がわかることもあります。 | |
・ | 필적이 뚜렷해서 매우 읽기 쉽습니다. |
筆跡がはっきりしていて、とても読みやすいです。 | |
・ | 필적만 봐도 그녀라는 걸 알았어요. |
筆跡を見ただけで彼女だと分かりました。 | |
・ | 필적이 달라서 다른 사람이 쓴 것 같아요. |
筆跡が違うので、別の人が書いたようです。 | |
・ | 이 필적은 마치 예술 작품 같아요. |
この筆跡は、まるで芸術作品のようです。 | |
・ | 필적에서 그 사람의 감정이 드러난다고 느껴집니다. |
筆跡からその人の感情が表れていると感じます。 | |
・ | 그의 필적은 매우 아름답습니다. |
彼の筆跡はとても美しいです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
필적하다(ピルッチョカダ) | 匹敵する |
미필적고의(ミピルチョクコウィ) | 未必の故意 |
늦봄(晩春) > |
달포(一か月あまり) > |
봐주기(見逃してやること) > |
심령(心霊) > |
목표치(目標値) > |
살균제(殺菌剤) > |
절제(節制) > |
충동적(衝動的) > |
아이돌(アイドル) > |
후세(後世) > |
외교 방침(外交方針) > |
적절(適切) > |
전설(伝説) > |
주술(呪術 (じゅじゅつ)) > |
세상만사(世上万事) > |
유실물 센터(遺失物センター) > |
향수(享受) > |
피붙이(血族) > |
어제오늘(最近) > |
기재(記載) > |
등산화(登山靴) > |
본능적(本能的) > |
의심 환자(疑い患者) > |
초안(草案) > |
헌책(古本) > |
잿가루(灰の混じった煙) > |
알칼리성(アルカリ性) > |
인적과오(ヒューマンエラー) > |
유충(幼虫) > |
조각(彫刻) > |