ホーム  >  > 人間関係動詞韓国語能力試験5・6級
배신하다とは
意味裏切る
読み方배신하다、pae-shin-ha-da、ペシンハダ
漢字背信~
類義語
배반하다
뒤통수(를) 치다
비수를 꽂다
변절하다
「裏切る」は韓国語で「배신하다」という。
「裏切る」の韓国語「배신하다」を使った例文
기대를 배신하다.
期待を裏切る。
야, 날 배신하지 마라!
おい、俺を裏切るなよ。
노력은 결코 배신하지 않는다.
努力は決して裏切らない。
그는 절대로 사람을 배신할 사람이 아니다.
彼はとても人を裏切るような人ではない。
믿었다가 다시 배신당할까봐 무섭다.
信じてまた裏切られるのが怖い。
그는 자신의 이익을 위해서라면 밥 먹듯 타인을 배신하곤 한다.
彼は、自分の利益のためなら、平気で他人を裏切ることがある。
그리스도를 배신한 사람은 누구입니까?
キリストを裏切った人は誰ですか?
그는 저를 배신했습니다.
彼は私を裏切りました。
신뢰하던 사람이 저를 배신했어요.
信頼していた人が私を裏切りました。
신뢰하고 있던 파트너가 저를 배신했어요.
信頼していたパートナーが私を裏切りました。
우정을 배신하는 것은 결코 용서받을 수 없습니다.
友情を裏切ることは決して許されません。
동료가 비밀을 누설해서 저를 배신했어요.
仲間が秘密を漏らして私を裏切りました。
신뢰하고 있던 기업이 소비자를 배신했습니다.
信頼していた企業が消費者を裏切りました。
그의 행동은 나의 신뢰를 가차없이 배신했어요.
彼の行動は私の信頼を容赦なく裏切りました。
기대했던 결과가 저를 배신했어요.
期待していた結果が私を裏切りました。
그는 출세를 위하여 오랜 친구를 배신했다.
彼は出世のために長年の友達を裏切った。
그녀의 행동은 항상 독실하며 절대 배신하지 않습니다.
彼女の行動は常に篤実であり、絶対に裏切りません。
돈 몇 푼에 어린 친구를 배신하고 함정에 빠뜨렸다.
いくばくかのお金で友人を裏切り、罠に掛けた。
그렇게 믿었던 형마저 나를 배신했다.
あんなに信じていた兄まで私を裏切った。
자네가 배신한 것이니 그녀가 화를 내는 것도 당연하다.
君が裏切ったのだから、彼女が怒るのももっともだ。
노력은 절대 배신하지 않아요.
努力は絶対に裏切りません。
그는 나타나지 않았다. 다시 말해 그는 우리를 배신한 것이다.
彼は現れなかった。 言い換えれば彼は私達を裏切ったのだ。
그는 배신한 친구들에 대한 섭섭함으로 마음이 아팠다.
彼は裏切った友人たちに対する心残りで胸が痛んだ。
파렴치한 인간은 자신의 부모조차도 배신할 것이다.
破廉恥な人間は自分の親さえも裏切るだろう。
돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다.
お金に目が眩んで友達を裏切った。
人間関係の韓国語単語
손윗사람(目上の人)
>
반인륜적(反人倫的)
>
무슨 사이예요?(どういう関係ですか..
>
따돌림(仲間はずれ)
>
사교계(社交界)
>
남성(男性)
>
상생(共存)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ