|
「仲直りする」は韓国語で「화해하다」という。
|
 |
|
：화해하다、hwa-hae-ha-da、ファヘハダ
：和解～
|
「仲直りする」は韓国語で「화해하다」という。
|
| ・ | 엄마랑 싸웠지만 바로 화해했습니다. |
| 母と喧嘩しましたが、すぐ仲直りしました。 | |
| ・ | 남자 친구랑 화해하는 게 어때? |
| 彼氏と仲直りしたらどう？ | |
| ・ | 이제 그만 싸우고 화해합시다. |
| もうけんかをやめて仲直りしましょう。 | |
| ・ | 화해하는 게 어때요? |
| 仲直りしたらどうですか？ | |
| ・ | 아까는 나도 말이 지나쳤어. 미안해. 화해하고 싶어. |
| さっきは私も言い過ぎた。ごめんね。仲直りしたい。 | |
| ・ | 그 두 사람은 항상 물고 뜯지만, 금방 화해해요. |
| あの二人はいつも激しくやりあっているけれど、仲直りも早いです。 | |
| ・ | 원수지간인 두 사람이 화해하는 일은 없었다. |
| 仇同士の二人が和解することはなかった。 | |
| ・ | 그는 친구와의 싸움을 고만두고 화해하려고 했다. |
| 彼は友人とのけんかを止めて、和解しようとした。 | |
| ・ | 양자가 화해하여, 법정 투쟁에 종지부를 찍게 되었다. |
| 両者が和解をすることで、法廷闘争に終止符を打つことになった。 | |
| ・ | 맺혔던 감정이 풀려 화해하다. |
| わだかまりが解けて仲直りする。 |
| 우정（友情） > |
| 일면식（一面識） > |
| 남（他人） > |
| 불화（不仲） > |
| 친하다（親しい） > |
| 선행（善行） > |
| 소꿉친구（幼なじみ） > |
| 자매（姉妹） > |
| 표정 관리（表情作り） > |
| 인간관계（人間関係） > |
| 지인（知人） > |
| 연하（年下） > |
| 사이가 틀어지다（仲がこじれる） > |
| 배신하다（裏切る） > |
| 여성（女性） > |
| 욕설（悪口） > |
| 학연（学縁） > |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 덕（徳） > |
| 손윗사람（目上の人） > |
| 신뢰 관계（信頼関係） > |
| 향우회（郷友会） > |
| 초대면（初対面） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 다투다（もめる） > |
| 연고주의（緣故主義） > |
| 예의범절（礼儀作法） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 친교（親交） > |
| 후배（後輩） > |