|
「女性」は韓国語で「여성」という。
|
 |
|
：여성、yŏ-sŏng、ヨソン
：女性
|
「女性」は韓国語で「여성」という。
|
| ・ | 이번 대통령 후보에 여성 후보가 3명이나 있어. |
| 今回の大統領候補に女性候補が3人もいる。 | |
| ・ | 수족냉증은 여성에게 더 흔하다. |
| 手足の冷え症は女性に多い。 | |
| ・ | 그녀는 박학다식한 여성이다. |
| 彼女は博学多識な女性だ。 | |
| ・ | 상궁은 왕실의 여성을 보호하고 관리하는 중요한 책임을 맡았다. |
| 尚宮は王室の女性を保護し、管理する重要な責任を担った。 | |
| ・ | 상궁은 궁녀들보다 더 높은 지위를 가진 여성이었다. |
| 尚宮は宮女たちよりも高い地位を持つ女性だった。 | |
| ・ | 여성의 권리는 전 세계에서 중요한 문제입니다. |
| 女性の権利は世界中で重要な課題です。 | |
| ・ | 그는 항상 추파를 던져서 주변 여성들의 관심을 끌려고 한다. |
| 彼はいつも色目を使って、周りの女性たちに気を引こうとする。 | |
| ・ | 그녀는 예술계에서 이름을 올린 여성 아티스트다. |
| 彼女は芸術界で名をあげた女性アーティストだ。 | |
| ・ | 생리 중에 여성은 기분이 안 좋거나, 배가 아프거나 합니다. |
| 生理中、女性は気分が悪くなったり、お腹が痛くなったりします。 | |
| ・ | 결과는 의외로 독신여성이 열쇠를 쥐고 있다. |
| 結果は意外に未婚の女性がカギを握っている。 | |
| ・ | 여성의 과도한 배려가 종종 오해를 불러일으킨다. |
| 女性の過度な配慮が時々誤解を招く。 | |
| 우애（友愛） > |
| 선행（善行） > |
| 다투다（もめる） > |
| 불효하다（親不孝する） > |
| 이웃 사람（隣人） > |
| 사이가 좋다（仲がいい） > |
| 호칭（呼称） > |
| 지연（地縁） > |
| 고부간의 갈등（嫁姑間の葛藤） > |
| 대인 관계（対人関係） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 앙숙（犬猿の仲） > |
| 동무하다（友にする） > |
| 절교（絶交） > |
| 친하다（親しい） > |
| 상대방（相手） > |
| 친교（親交） > |
| 향우회（郷友会） > |
| 화목하다（仲睦まじい） > |
| 친분（親交） > |
| 배신하다（裏切る） > |
| 우정（友情） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 욕설（悪口） > |
| 인연을 맺다（縁を結ぶ） > |
| 이웃사촌（遠い親戚より近くの他人） > |
| 격려（励まし） > |
| 연하（年下） > |
| 남（他人） > |