「他人」は韓国語で「남」という。
|
・ | 가장 친했던 그들은 심하게 싸운 뒤로 남처럼 지낸다. |
最も親しかった彼らはひどく喧嘩したあと、他人のように過ごす。 | |
・ | 남 걱정을 왜 해? |
他人の心配なんて何でするんだ? | |
・ | 부부는 헤어지면 남이다. |
夫婦は別れたら他人だ。 | |
・ | 남과의 경쟁에서 지지 않기 위해서는 많이 노력해야 합니다. |
他との戦争で負けないためにたくさん努力しなければならない。 | |
・ | 이는 결코 남의 이야기가 아닙니다. |
これは決して他人の話ではありません。 |
친구(友達) > |
사귀다(付き合う) > |
절친(きわめて親しい友達) > |
앙숙 관계(犬猿の仲) > |
고부간의 갈등(嫁姑間の葛藤) > |
화해하다(仲直りする) > |
격려(励まし) > |