|
「乱用」は韓国語で「남용」という。「남용(乱用)」はある目的で秩序なく使うことをいう。
|
 |
|
：나묭、ナミョン
：乱用（濫用）
|
「乱用」は韓国語で「남용」という。「남용(乱用)」はある目的で秩序なく使うことをいう。
|
| ・ | 남용이란, 룰이나 법률로부터 벗어난 목적이나 방법으로 사용하는 것을 말합니다. |
| 乱用とは、ルールや法律から外れた目的や方法で使用することをいいます。 | |
| ・ | 권력을 남용하지 않도록 권력자를 견제해 둘 필요가 있다. |
| 権力を濫用しないように権力者を牽制しておく必要がある。 | |
| ・ | 그녀는 권력 남용으로 파면되었습니다. |
| 彼女は権力乱用で罷免されました。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력에 도취되어 그 권력을 남용합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力に酔いしれ、その権力を乱用します。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。 | |
| ・ | 그는 직권을 남용한다. |
| 彼は職権を乱用する。 | |
| ・ | 권력 남용을 막다. |
| 権力の濫用を防ぐ。 | |
| ・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
| 覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
| ・ | 약물을 남용하다. |
| 薬物を乱用する。 | |
| ・ | 정치가는 권력 남용으로 면직이 되었다. |
| 政治家は職権乱用で免職になった。 | |
| ・ | 직권을 남용하다. |
| 職権を乱用する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오남용（オナミョン） | 誤用と乱用 |
| 남용되다（ナミョンデダ） | 濫用される、乱用される |
| 남용하다（ナミョンハダ） | 乱用する、濫用する |
| 약물 남용（ヤンムルナミョン） | 薬物乱用 |
| 직권 남용（チックォンナミョン） | 職権濫用、職権乱用 |
| 상점（店舗） > |
| 땅콩（ピーナッツ） > |
| 산아（産児） > |
| 냉수（お冷や） > |
| 자전（自転） > |
| 맨홀（マンホール） > |
| 단상（断想） > |
| 초겨울（初冬） > |
| 운석（隕石） > |
| 직사광선（直射日光） > |
| 기약 분수（既約分数） > |
| 상사（商社） > |
| 배관（配管） > |
| 사이렌（サイレン） > |
| 알프레드 시슬레（アルフレッド・シス.. > |
| 태고（太古） > |
| 거금（大金） > |
| 유사（有事） > |
| 고의적（故意的） > |
| 면발（麺のコシ） > |
| 업어치기（背負い投げ） > |
| 토속 신앙（土俗信仰） > |
| 조성금（助成金） > |
| 공명（共鳴） > |
| 대륙（大陸） > |
| 자장가（子守唄） > |
| 묘지기（墓守り） > |
| 침체기（低迷期） > |
| 회항（回航） > |
| 심술쟁이（意地悪な人） > |