|
「乱用」は韓国語で「남용」という。「남용(乱用)」はある目的で秩序なく使うことをいう。
|
 |
|
：나묭、ナミョン
：乱用（濫用）
|
「乱用」は韓国語で「남용」という。「남용(乱用)」はある目的で秩序なく使うことをいう。
|
| ・ | 남용이란, 룰이나 법률로부터 벗어난 목적이나 방법으로 사용하는 것을 말합니다. |
| 乱用とは、ルールや法律から外れた目的や方法で使用することをいいます。 | |
| ・ | 권력을 남용하지 않도록 권력자를 견제해 둘 필요가 있다. |
| 権力を濫用しないように権力者を牽制しておく必要がある。 | |
| ・ | 그녀는 권력 남용으로 파면되었습니다. |
| 彼女は権力乱用で罷免されました。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력에 도취되어 그 권력을 남용합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力に酔いしれ、その権力を乱用します。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。 | |
| ・ | 그는 직권을 남용한다. |
| 彼は職権を乱用する。 | |
| ・ | 권력 남용을 막다. |
| 権力の濫用を防ぐ。 | |
| ・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
| 覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
| ・ | 약물을 남용하다. |
| 薬物を乱用する。 | |
| ・ | 정치가는 권력 남용으로 면직이 되었다. |
| 政治家は職権乱用で免職になった。 | |
| ・ | 직권을 남용하다. |
| 職権を乱用する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오남용（オナミョン） | 誤用と乱用 |
| 남용하다（ナミョンハダ） | 乱用する、濫用する |
| 남용되다（ナミョンデダ） | 濫用される、乱用される |
| 직권 남용（チックォンナミョン） | 職権濫用、職権乱用 |
| 약물 남용（ヤンムルナミョン） | 薬物乱用 |
| 좌회전（左折） > |
| 성과（成果） > |
| 으뜸（一番） > |
| 합리화（合理化） > |
| 독후감（読書感想文） > |
| 맞담배（向かいあってタバコを吸う） > |
| 총살（銃殺） > |
| 길（道） > |
| 천자문（千字文） > |
| 눈썰미（見まね） > |
| 해운업（海運業） > |
| 천지（とても多いこと） > |
| 곱창（牛や豚の小腸） > |
| 복제（複製） > |
| 난개발（乱開発） > |
| 사탕수수（サトウキビ） > |
| 형기（刑期） > |
| 염세적（厭世的） > |
| 산재（労災） > |
| 모내기（田植え） > |
| 홀아비（男やもめ） > |
| 유치원（幼稚園） > |
| 계승（継承） > |
| 자제력（自制力） > |
| 주방 기구（キッチン道具） > |
| 뱃멀미（船酔い） > |
| 사탕（飴） > |
| 부부 싸움（夫婦喧嘩） > |
| 연산（演算） > |
| 불응（不服） > |