「濫用」は韓国語で「남용」という。
|
![]() |
・ | 권력 남용을 막다. |
権力の濫用を防ぐ。 | |
・ | 그는 직권을 남용한다. |
彼は職権を乱用する。 | |
・ | 권력을 남용하지 않도록 권력자를 견제해 둘 필요가 있다. |
権力を濫用しないように権力者を牽制しておく必要がある。 | |
・ | 그녀는 권력 남용으로 파면되었습니다. |
彼女は権力乱用で罷免されました。 | |
・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력에 도취되어 그 권력을 남용합니다. |
その指導者は恥知らずなほど権力に酔いしれ、その権力を乱用します。 | |
・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다. |
その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。 | |
・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
・ | 약물을 남용하다. |
薬物を乱用する。 | |
・ | 정치가는 권력 남용으로 면직이 되었다. |
政治家は職権乱用で免職になった。 | |
・ | 직권을 남용하다. |
職権を乱用する。 | |
・ | 권력을 남용하다. |
権力を乱用する。 | |
・ | 국가 권력이 한 기관에 집중되면 남용될 우려가 있다. |
国の権力が一つの機関に集中すると濫用されるおそれがある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오남용(オナミョン) | 誤用と乱用 |
남용하다(ナミョンハダ) | 乱用する、濫用する |
남용되다(ナミョンデダ) | 濫用される、乱用される |
직권 남용(チックォンナミョン) | 職権濫用、職権乱用 |
약물 남용(ヤンムルナミョン) | 薬物乱用 |
집채(1棟の家) > |
잡신(雑神) > |
스스로(自ら) > |
쓰레기차(ゴミ収集車) > |
무시(無視) > |
이끼(苔) > |
방정식(方程式) > |
매경기(毎試合) > |
강연료(講演料) > |
안전모(安全帽) > |
불친절(不親切) > |
미네랄(ミネラル) > |
거처(居場所) > |
불기소(不起訴) > |
친형제(実の兄弟) > |
영장 실질심사(令状実質審査) > |
문제집(問題集) > |
취소(キャンセル) > |
공성전(攻城戦) > |
독과점(独寡占) > |
오래간만(久しぶり) > |
장고(長鼓) > |
원시(遠視) > |
무단 침입(無断侵入) > |
홍삼(紅参) > |
퓰리처상(ピュリツアー賞) > |
금연실(禁煙室) > |
하청(下請け) > |
행주(布巾) > |
자제(令息) > |