「濫用される」は韓国語で「남용되다」という。
|
![]() |
・ | 국가 권력이 한 기관에 집중되면 남용될 우려가 있다. |
国の権力が一つの機関に集中すると濫用されるおそれがある。 | |
・ | 권력을 남용하지 않도록 권력자를 견제해 둘 필요가 있다. |
権力を濫用しないように権力者を牽制しておく必要がある。 | |
・ | 그녀는 권력 남용으로 파면되었습니다. |
彼女は権力乱用で罷免されました。 | |
・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력에 도취되어 그 권력을 남용합니다. |
その指導者は恥知らずなほど権力に酔いしれ、その権力を乱用します。 | |
・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다. |
その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。 | |
・ | 그는 직권을 남용한다. |
彼は職権を乱用する。 | |
・ | 권력 남용을 막다. |
権力の濫用を防ぐ。 | |
・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
・ | 약물을 남용하다. |
薬物を乱用する。 | |
・ | 정치가는 권력 남용으로 면직이 되었다. |
政治家は職権乱用で免職になった。 | |
・ | 직권을 남용하다. |
職権を乱用する。 | |
변통하다(状況に応じて対処する) > |
분장하다(扮装する) > |
빚다(引き起こす) > |
바라다보다(眺める) > |
밀착하다(密着する) > |
정진하다(精進する) > |
종식하다(終息する) > |
투망하다(投網を打つ) > |
되돌아보다(振り返る) > |
토로하다(吐露する) > |
구사되다(駆使される) > |
우려되다(懸念される) > |
악용하다(悪用する) > |
좋아지다(よくなる) > |
뻥치다(嘘をつく) > |
때우다(済ませる) > |
에누리하다(値切る) > |
뜨다(汲む) > |
알려 주다(知られる) > |
신장하다(伸張する) > |
굶주리다(飢える) > |
상충하다(かち合う) > |
그릇되다(間違う) > |
가누다(気を取り直す) > |
상속받다(相続を受ける) > |
설파하다(説破する) > |
트다(ひび割れる) > |
개혁되다(改革される) > |
비롯되다(由来する) > |
찌다(蒸す) > |