|
「乱用する」は韓国語で「남용하다」という。
|
 |
|
：나묭하다、na-myong-ha-da、ナミョンハダ
：乱用～（濫用）
|
「乱用する」は韓国語で「남용하다」という。
|
| ・ | 권력을 남용하다. |
| 権力を乱用する。 | |
| ・ | 직권을 남용하다. |
| 職権を乱用する。 | |
| ・ | 정치가는 권력 남용으로 면직이 되었다. |
| 政治家は職権乱用で免職になった。 | |
| ・ | 약물을 남용하다. |
| 薬物を乱用する。 | |
| ・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
| 覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
| ・ | 권력을 남용하지 않도록 권력자를 견제해 둘 필요가 있다. |
| 権力を濫用しないように権力者を牽制しておく必要がある。 | |
| ・ | 그녀는 권력 남용으로 파면되었습니다. |
| 彼女は権力乱用で罷免されました。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력에 도취되어 그 권력을 남용합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力に酔いしれ、その権力を乱用します。 | |
| ・ | 그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다. |
| その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。 | |
| ・ | 그는 직권을 남용한다. |
| 彼は職権を乱用する。 | |
| ・ | 권력 남용을 막다. |
| 権力の濫用を防ぐ。 | |
| ・ | 국가 권력이 한 기관에 집중되면 남용될 우려가 있다. |
| 国の権力が一つの機関に集中すると濫用されるおそれがある。 | |
| ・ | 약물 남용이란, 의료 목적에서 벗어나 사용하거나, 의료 목적이 없는 약물을 부정으로 사용하거나 하는 것입니다. |
| 薬物乱用とは、医療目的からはずれて使ったり、医療目的のない薬物を不正に使ったりすることです。 | |
| ・ | 남용이란, 룰이나 법률로부터 벗어난 목적이나 방법으로 사용하는 것을 말합니다. |
| 乱用とは、ルールや法律から外れた目的や方法で使用することをいいます。 | |
| ・ | 스포츠에 있어서 성적 향상을 목적으로한 약물의 오남용은 신체에 악영향을 준다. |
| スポーツにおける成績向上を目的とした薬物の誤用と乱用は身体に悪影響を与える。 | |
| 중얼거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 무력화하다（無力化する） > |
| 충동하다（そそのかす） > |
| 재연되다（再燃する） > |
| 머무적거리다（ためらう） > |
| 예보하다（予報する） > |
| 참배하다（参拝する） > |
| 베껴쓰다（書き写す） > |
| 해설하다（解説する） > |
| 판명나다（明らかになる） > |
| 슬퍼하다（悲しむ） > |
| 개화하다（開花する） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 대변되다（代弁される） > |
| 향내나다（よい香りがする） > |
| 반영하다（反映する） > |
| 수신되다（受信される） > |
| 갈아입다（着替える） > |
| 편들다（味方する） > |
| 보슬보슬하다（しとしととする） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 배다（卵がついてる） > |
| 편재하다（遍在する） > |
| 거세되다（去勢される） > |
| 망라하다（網羅する） > |
| 침입되다（侵入される） > |
| 필독하다（必読する） > |
| 물놀이하다（水遊びする） > |
| 작용되다（作用される） > |
| 확실시되다（確実視される） > |