「扮装する」は韓国語で「분장하다」という。
|
・ | 광대로 분장해 환자들에게 웃음을 선사했다. |
道化師の格好をし、患者達に笑いを贈った。 | |
・ | 코스프레는 만화나 게임 속 주인공의 의상과 분장을 하고 즐기는 것을 말한다. |
コスプレは、漫画やゲームの主人公の衣装や扮装を楽しむことを指している。 | |
・ | 업무를 분장하다. |
業務を分ける。 | |
・ | 핵폐기물 처분장소 선정작업을 적극적으로 추진하고 있습니다. |
核廃棄物処分場選定作業を積極的に推進しています。 |
구별하다(区別する) > |
들이닥치다(切迫する) > |
지출되다(支出される) > |
보호받다(保護される) > |
놓아기르다(放し飼いにする) > |
무르익다(熟れる) > |
살다(生きる) > |