|
「コスプレ」は韓国語で「코스프레」という。
|
 |
|
：코스프레、ko-sŭ-pŭ-re、コスプレ
|
「コスプレ」は韓国語で「코스프레」という。
|
| ・ | 코스프레는 만화나 게임 속 주인공의 의상과 분장을 하고 즐기는 것을 말한다. |
| コスプレは、漫画やゲームの主人公の衣装や扮装を楽しむことを指している。 | |
| ・ | 좀비 코스프레 보고 쫄았어. |
| ゾンビのコスプレを見てビビった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 피해자 코스프레（ピヘジャ コスプレ） | 被害者コスプレ、被害者であるふりをする行為 |
| 사생팬（芸能人の私生活を追いかけるフ.. > |
| 고나리질（過度に介入する行為） > |
| 소속사（所属事務所） > |
| 빠순이（スターの追っかけをする10代.. > |
| 주연상（主演賞） > |
| 희극인（喜劇俳優） > |
| 리즈 시절（全盛期） > |
| 팬（ファン） > |
| 은퇴（引退） > |
| 일코（一般人のコスプレ） > |
| 공방（公開放送） > |
| 한류（韓流） > |
| 연습생（練習生） > |
| 한류스타（韓流スター） > |
| 아줌마팬（30代以上の女性ファン） > |
| 지망생（志望生） > |
| 자선 공연（チャリティー公演） > |
| 대종상（大鐘賞） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 영드（英国ドラマ） > |
| 팬미팅（ファンミーティング） > |
| 코메디언（コメディアン） > |
| 통편집（丸ごと削除する編集） > |
| 촬영 현장（撮影現場） > |
| 연예정보（芸能情報） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 한류 사천왕（韓流四天王） > |
| 예능（バラエティ） > |
| 누나팬（20代の女性ファン） > |
| 인기（人気） > |