|
「ソロ」は韓国語で「솔로」という。
|
 |
|
：솔로、sol-lo、ソルロ
|
「ソロ」は韓国語で「솔로」という。
|
| ・ | 인기그룹이 해산되고 각각 솔로 활동을 시작했다. |
| 人気グループが解散しそれぞれソロ活動を始めた。 | |
| ・ | 솔로 활동을 하고 난 후에 좋은 멤버들이었다는 것을 알게 되었습니다. |
| ソロ活動になってやっとメンバーに恵まれていたことに気付きました。 | |
| ・ | 솔로 활동을 시작한 아티스트가 늘고 있습니다. |
| ソロ活動を始めたアーティストが増えています。 | |
| ・ | 솔로 여행을 계획하고 있어요. |
| ソロ旅行を計画しています。 | |
| ・ | 솔로 라이브가 대성공을 거두었습니다. |
| ソロでのライブが大成功しました。 | |
| ・ | 그녀는 솔로 가수로 데뷔했습니다. |
| 彼女はソロ歌手としてデビューしました。 | |
| ・ | 솔로 댄스가 주목을 받고 있습니다. |
| ソロダンスが注目を集めています。 | |
| ・ | 솔로 콘서트가 기다려집니다. |
| ソロのコンサートが待ち遠しいです。 | |
| ・ | 그는 솔로 활동을 통해 성장했습니다. |
| 彼はソロでの活動を通じて成長しました。 | |
| ・ | 그녀는 솔로 활동에 의욕을 불태우고 있습니다. |
| 彼女はソロ活動に意欲を燃やしています。 | |
| ・ | 그는 솔로 뮤지션으로 알려져 있습니다. |
| 彼はソロのミュージシャンとして知られています。 | |
| ・ | 그는 솔로 아티스트로 활약하고 있습니다. |
| 彼はソロのアーティストとして活躍しています。 | |
| ・ | 솔로 활동을 하기로 했어요. |
| ソロ活動をすることにしました。 | |
| ・ | 그녀의 솔로 작품이 큰 화제가 되고 있습니다. |
| 彼女のソロ作品が大きな話題になっています。 | |
| ・ | 그는 솔로 공연에서 훌륭한 퍼포먼스를 보여주었습니다. |
| 彼はソロの公演で素晴らしいパフォーマンスを見せました。 | |
| ・ | 그녀는 솔로를 위한 곡을 만들고 있습니다. |
| 彼女はソロのための曲を作っています。 | |
| ・ | 클래식 기타는 솔로 연주뿐만 아니라 앙상블에도 적합한 악기입니다. |
| クラシックギターはソロ演奏だけでなく、アンサンブルにも適している楽器です。 | |
| ・ | 솔로몬 제도의 자연 환경은 풍부하고 많은 동식물이 살고 있어요. |
| ソロモン諸島の自然環境は豊かで、多くの動植物が生息しています。 | |
| ・ | 솔로몬 제도의 사람들은 친절하고 상냥합니다. |
| ソロモン諸島の人々はフレンドリーで親切です。 | |
| ・ | 솔로몬 제도의 문화는 다양하고, 여러 전통이 존재합니다. |
| ソロモン諸島の文化は多様で、様々な伝統が存在します。 | |
| ・ | 솔로몬 제도는 열대 기후로 연중 더운 날씨가 계속됩니다. |
| ソロモン諸島は熱帯気候で、年間を通して暑いです。 | |
| ・ | 솔로몬 제도는 제2차 세계대전의 전장으로도 유명합니다. |
| ソロモン諸島は第二次世界大戦の戦場としても知られています。 | |
| ・ | 솔로몬 제도의 수도 호니아라는 활기찬 도시입니다. |
| ソロモン諸島の首都ホニアラは活気ある都市です。 | |
| ・ | 솔로몬 제도는 많은 아름다운 해변이 있는 것으로 유명합니다. |
| ソロモン諸島は多くの美しいビーチがあることで有名です。 | |
| ・ | 솔로몬 제도의 경제는 주로 농업과 어업에 의존하고 있어요. |
| ソロモン諸島の経済は主に農業と漁業に依存しています。 | |
| ・ | 솔로몬 제도는 관광지로 인기가 있어요. |
| ソロモン諸島は観光地として人気があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 솔로부대（ソルロブデ） | 独身の人々、ソロ部隊 |
| 모태솔로（モテソルロ） | 彼氏彼女が一度もいなかった人、生涯シングル、生まれてから恋愛経験が一度もない人 |
| 솔로 활동（ソルロファルトン） | ソロ活動 |
| 솔로몬 제도（솔로몬 제도） | ソロモン諸島 |
| 솔로 아티스트（ソルロアティストゥ） | ソロアーティスト |
| 개그（ギャグ） > |
| 욘플루엔자（ヨンフルエンザ） > |
| OTT (오티티 온라인동영상서비스.. > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 연예 기획사（芸能事務所） > |
| 아줌마팬（30代以上の女性ファン） > |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 한류 붐（韓流ブーム） > |
| 플카（プラカード） > |
| 딴따라（芸能人） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 대종상（大鐘賞） > |
| 예명（芸名） > |
| 연기 대상（演技大賞） > |
| 국민 여동생（国民の妹） > |
| 먹방（グルメ番組） > |
| 개그우먼（女芸人） > |
| 희극인（喜劇俳優） > |
| 날방（楽な放送番組） > |
| 조역（脇役） > |
| 자필 사인（自筆サイン） > |
| 캐스팅（キャスティング） > |
| 어른돌（年を取ったアイドル） > |
| 귀공자（貴公子） > |
| 연기돌（演技もこなすアイドル） > |
| 제작 발표（制作発表） > |
| 예능 프로그램（バラエティ番組） > |
| 몰래카메라（ドッキリカメラ） > |
| 연예뉴스（芸能ニュース） > |