「芸名」は韓国語で「예명」という。
|
||
예명(芸名)とは 예명(芸名)とは、主に芸能人やアーティストが本名以外に使用する名前を指します。芸能活動を行う際に、より覚えやすくしたり、イメージに合った名前を使ったりするために選ばれることが多いです。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名) |
![]() |
「芸名」は韓国語で「예명」という。
|
||
예명(芸名)とは 예명(芸名)とは、主に芸能人やアーティストが本名以外に使用する名前を指します。芸能活動を行う際に、より覚えやすくしたり、イメージに合った名前を使ったりするために選ばれることが多いです。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名) |
・ | 예명이 아닌 본명인 채로 활동하는 가수도 많아요. |
芸名ではなく本名のまま活動する歌手も多いです。 | |
・ | 예명이 인기를 좌우하는 경우도 있어요. |
芸名が人気を左右することもあります。 | |
・ | 연예계에서 예명을 사용하는 탤런트는 적지 않아요. |
芸能界で芸名を使うタレントは少なくありません。 | |
・ | 멋진 예명을 지어주다. |
格好いい芸名を付ける。 | |
・ | 그녀는 '유리'라는 예명으로 활동하고 있어요. |
彼女は「ユリ」という芸名で活動しています。 | |
・ | 예명을 바꾸는 것은 종종 새로운 시작을 의미합니다. |
芸名を変えることは、しばしば新たなスタートを意味します。 | |
・ | 그는 '승기'라는 예명으로 활동하고 있어요. |
彼は「スンギ」と呼ばれる芸名で活動しています。 | |
・ | 예명을 고르는 것은 그에게 중요한 결정이었습니다. |
芸名を選ぶことは、彼にとって重要な決断でした。 | |
・ | 예명은 그의 이미지에 딱 맞습니다. |
芸名は、彼のイメージにぴったり合っています。 | |
・ | 많은 아티스트들이 활동을 위해 예명을 사용하고 있어요. |
多くのアーティストが、活動のために芸名を使っています。 | |
・ | 그는 이제 본명이 아니라 예명으로 불리고 있어요. |
彼は今、彼の本名ではなく芸名で呼ばれています。 | |
・ | 예명은 종종 본인의 개성이나 이미지에 맞춰 선택됩니다. |
芸名はしばしば、本人の個性やイメージに合わせて選ばれます。 | |
・ | 그녀의 예명은 그녀의 음악 스타일에 딱 맞습니다. |
彼女の芸名は、彼女の音楽スタイルにぴったりです。 | |
・ | 예명을 갖는 것은 연예인에게 중요한 의미가 있어요. |
芸名を持つことは、芸能人にとって重要な意味があります。 | |
・ | 예명을 결정할 때 많은 아티스트들이 신중하게 고릅니다. |
芸名を決める際に、多くのアーティストが慎重に選びます。 | |
・ | 그녀의 예명은 그녀의 캐릭터에 매우 잘 맞습니다. |
彼女の芸名は、彼女のキャラクターにとても合っています。 | |
・ | 그의 예명은 그의 첫 히트곡에서 유래했어요. |
彼の芸名は、彼の最初のヒット曲から来ています。 | |
・ | 그는 예명을 사용하기 시작한 후 주목받게 되었어요. |
彼は芸名を使い始めてから、注目されるようになりました。 | |
・ | 많은 배우들이 역할에 맞춰 예명을 사용합니다. |
多くの俳優が、役に合わせて芸名を使います。 | |
・ | 연예계에는 개성적인 예명을 갖은 사람도 적지 않습니다. |
芸能界には個性的な芸名を持つ人も少なくありません。 | |
・ | 본명 같은데 사실은 예명인 연예인도 많다. |
本名っぽいけれど実は芸名という芸能人も多い。 | |
・ | 틀림없이 예명일 것이라고 생각했는데 사실은 본명이었다. |
てっきり芸名かと思いきや、実は本名だった。 |
전성기(最盛期) > |
이모팬(30~40代の女性ファン) > |
몸개그(体を張ったギャグ) > |
판권(版権) > |
스카우트(スカウト) > |
팬레터(ファンレター) > |
미스코리아(ミスコリア) > |
사생활(私生活) > |
팬(ファン) > |
연예인(芸能人) > |
미존(途方もなく存在感が大きい) > |
출연자(出演者) > |
연속극(連続ドラマ) > |
소속 사무실(所属事務所) > |
저작권료(著作権料) > |
본방 사수(本番を必ず見る) > |
제작 발표(制作発表) > |
브레이크댄서(ブレークダンサー) > |
초상권(肖像権) > |
광팬(熱狂的ファン) > |
일본 진출(日本進出) > |
안티 카페(アンチカフェ) > |
특별상(特別賞) > |
엔터테인먼트(エンターテインメント) > |
한류 열풍(韓流ブーム) > |
수상(受賞) > |
콘텐츠(コンテンツ) > |
유명인(有名人) > |
분장실(楽屋) > |
CF(시에프)(CM(シーエム)) > |