|
「芸名」は韓国語で「예명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
 |
|
：예명、ye-myŏng、イェミョン
：芸名（藝名）
|
「芸名」は韓国語で「예명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
| ・ | 예명이 아닌 본명인 채로 활동하는 가수도 많습니다. |
| 芸名ではなく本名のまま活動する歌手も多いです。 | |
| ・ | 예명이 인기를 좌우하는 경우도 있습니다. |
| 芸名が人気を左右することもあります。 | |
| ・ | 연예계에서 예명을 사용하는 탤런트는 적지 않습니다. |
| 芸能界で芸名を使うタレントは少なくありません。 | |
| ・ | 멋진 예명을 지어주다. |
| 格好いい芸名を付ける。 | |
| ・ | 연예계에는 개성적인 예명을 갖은 사람도 적지 않습니다. |
| 芸能界には個性的な芸名を持つ人も少なくありません。 | |
| ・ | 본명 같은데 사실은 예명인 연예인도 많다. |
| 本名っぽいけれど実は芸名という芸能人も多い。 | |
| ・ | 틀림없이 예명일 것이라고 생각했는데 사실은 본명이었다. |
| てっきり芸名かと思いきや、実は本名だった。 |
| 판권（版権） > |
| 리즈 시절（全盛期） > |
| 엔터테인먼트（エンターテインメント） > |
| 한한령（限韓令） > |
| 통편집（丸ごと削除する編集） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 컴백하다（カムバックする） > |
| 전속계약（専属契約） > |
| 명장면（名場面） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 일본 노래（日本の歌） > |
| 예능 프로그램（バラエティ番組） > |
| 분열（分裂） > |
| 탈퇴（脱退） > |
| 유명인（有名人） > |
| 극성팬（過激なファン） > |
| 한류（韓流） > |
| 스카우트（スカウト） > |
| 무대에 서다（舞台に立つ） > |
| 자선 공연（チャリティー公演） > |
| 남우（男優） > |
| 반짝스타（一発屋） > |
| 기획사（芸能事務所） > |
| 인기 배우（人気俳優） > |
| 몰래카메라（ドッキリカメラ） > |
| 빤끈녀（パンクンニョ） > |
| 사생팬（芸能人の私生活を追いかけるフ.. > |
| 스포테이너（スポーツ&エンターテイナ.. > |
| 미드（アメリカドラマ） > |
| 방부제 미모（年を取っても変わらぬ美.. > |