【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選!
・ | 매니저의 일은 밤낮없이 바쁘다. |
マネージャーの仕事は昼夜なく忙しい。 | |
・ | 연예인으로 성공하려면 매니저를 잘 만나야 합니다. |
芸能人で成功しようとするとマネージャーによく会わなければなりません。 | |
・ | 아무리 매니저라도 그녀의 사생활까지는 알지 못합니다. |
いくらマネージャーでも彼女のプライベートのことまでは知りません。 | |
・ | 그 팀에는 전속 매니저가 있다. |
そのチームには専属のマネージャーがいる。 | |
・ | 설립자가 뽑은 매니저가 프로젝트를 추진하고 있다. |
設立者が選んだマネージャーがプロジェクトを推進している。 | |
・ | 프로젝트 매니저는 전권을 위임받았다. |
プロジェクトマネージャーは全権を委任された。 | |
・ | 프로젝트 매니저는 기획을 완성했다. |
プロジェクトマネージャーは企画を完成した。 | |
・ | 무명 배우라 아직 매니저도 없고 소속사도 없다. |
無名俳優なのでまだネージャーもいないし事務所もない。 | |
・ | 프로젝트 매니저는 팀의 협력에 기대를 걸고 있다. |
プロジェクトマネージャーはチームの協力に期待をかけている。 | |
・ | 그는 하이테크 산업에 특화된 투자 펀드의 매니저로 일하고 있다. |
彼はハイテク産業に特化した投資ファンドのマネージャーとして働いている。 | |
・ | 그녀는 음악 업계의 거물 매니저다. |
彼女は音楽業界の大物マネージャーだ。 | |
・ | 프로젝트 매니저가 팀의 의견 차이를 중재했습니다. |
プロジェクトマネージャーがチームの意見の相違を仲裁しました。 | |
・ | 매니저는 부하를 질책하고 실수를 반복하지 말라고 충고했다. |
マネージャーは部下を叱咤して、ミスを繰り返さないように忠告した。 | |
웹 디자이너(Webデザイナー) > |
사회 복지사(社会福祉士) > |
조각가(彫刻家) > |
장사꾼(商売人) > |
사장(社長) > |
조종사(操縦士) > |
약사(薬剤師) > |
총경(総警) > |
변호사(弁護士) > |
보육사(保育士) > |
농민(農民) > |
회사원(会社員) > |
배달원(配達員) > |
임시직(臨時職) > |
수간호사(看護婦長) > |
삐끼(客引きする人) > |
법의학자(法医学者) > |
일선 공무원(現場公務員) > |
정치인(政治家) > |
야구 선수(野球選手) > |
세무사(税理士) > |
애완견 미용사(トリマー) > |
정치가(政治家) > |
전문의(専門医) > |
공인 회계사(公認会計士) > |
곡예사(曲芸師) > |
직업 훈련(職業訓練) > |
공예가(工芸家) > |
선장(船長) > |
엔지니어(エンジニア) > |