ホーム  > ビジネス > 部署と職務名詞韓国語能力試験3・4級
대리
代理
韓国の会社の役職のひとつ。実質的な権限があるわけではないが、入社後数年経つと与えられる役職。「代理(대리)」といっても誰かの代理で業務を行うわけではなく、形式なものであることが多い。
会社の직위(役職) 또는 직책(役目)には、회장(会長)、부회장(副会長)、사장(社長)、부사장(副社長)、대표 이사(代表取締役)、전무 이사(専務取締役)、상무 이사(常務取締役)、감사(監査)、고문(顧問)、국장(局長)、본부장(本部長)、부장(部長)、차장(次長)、실장(室長) 、과장(課長)、계장(係長)、매니저(マネージャー)、팀장(チーム長)、주임(主任)、대리(代理)、평사원(平社員・一般社員)などがある。
読み方 대리、tae-ri、テリ
漢字 代理
類義語
例文
대리를 달다.
代理職に付く。
대리로 출석하다.
代理で出席する。
과장님 대리로 제가 회의에 출석합니다.
課長の代わりに私が会議に出席します。
대리는 우리 회사에서 누구 못지않게 열심히 일합니다.
李代理は当社で誰劣らず熱心に働きます。
가정부가 대저택의 대리석 바닥을 걸레질하고 있다.
家政婦が豪邸の大理石の床を雑巾がけしている。
이 조각가는 대리석을 조각하는 데 열정을 쏟고 있습니다.
この彫刻家は、大理石を彫刻することに情熱を注いでいます。
그는 대리석을 조각하여 아름다운 조각상을 만들었습니다.
彼は大理石を彫刻することで、美しい彫像を作り上げました。
변리사는 기업의 산업재산권에 관한 출원에서 등록까지 모든 절차나 분쟁 사건을 대리한다.
弁理士は、企業の産業財産権に関する出願から登録まであらゆる手続きや紛争事件を代理する。
동성혼을 한 아들과 그 파트너를 위해서 자신의 손주를 대리 출산했다.
同性婚をした息子とそのパートナーのために、自分の孫を代理出産した。
원고의 대리인이 법정에서 발언했다.
原告の代理人が法廷で発言した。
미성년자가 계약할 경우는 법정대리인의 동의가 필요합니다.
未成年者が契約する場合は、法定代理人の同意が必要です。
대리모 출산 시 절차와 법적 사항에 대해 전문가 의견을 구한다.
代理母が出産する際の手続きや法的事項について、専門家の意見を求める。
대리모와의 계약에서 양측의 합의가 중요하다.
代理母との契約において、双方の合意が重要だ。
대리모는 출산 후에 아기를 의뢰인에게 넘긴다.
代理母は、出産後に赤ちゃんを依頼者に引き渡す。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
대리전(代理戦) 代理戦争
대리인(テリイン) 代理
대리모(テリモ) 代理
대리석(デリソク) 大理石
대리점(テリジョム) 代理
대리점(チョンデリジョム) 代理
대리아(クンデリア) 軍隊バーガー
대리운전(テリウンジョン) 運転代行、代行運転
대리하다(テリハダ) 代理する、代わりにする
과장 대리(クァジャンデリ) 課長代理
부장 대리(プジャンデリ) 部長代理
대리 만족(デリマンジョク) 代理満足
여행대리점(ヨヘンテリジョム) 旅行代理
판매 대리점(パンメデリジョム) 販売代理
部署と職務の韓国語単語
영업 사원(営業社員)
>
비상근(非常勤)
>
점주(店主)
>
소장(所長)
>
절세하다(節税する)
>
최고 책임자(最高責任者)
>
최고 경영자 (CEO)(最高経営者..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ