「ドッキリカメラ」は韓国語で「몰래카메라」という。몰래카메라は、隠しカメラの意味で、1991年MBCテレビ局の「일요일 일요일 밤에、日曜日 日曜日 夜に」というバラエティ番組で「몰래카메라」という仕組みで導入されて非常に人気だった。略して몰카(モルカ)ともいう。現在は、ドッキリ専門コナーの番組はないが、たまにドッキリで人気スターを困らせる場合はある。
|
「ドッキリカメラ」は韓国語で「몰래카메라」という。몰래카메라は、隠しカメラの意味で、1991年MBCテレビ局の「일요일 일요일 밤에、日曜日 日曜日 夜に」というバラエティ番組で「몰래카메라」という仕組みで導入されて非常に人気だった。略して몰카(モルカ)ともいう。現在は、ドッキリ専門コナーの番組はないが、たまにドッキリで人気スターを困らせる場合はある。
|
・ | 요즘 몰래카메라의 타겟은 한류스타입니다. |
最近ドッキリのターゲットは韓流スターです。 | |
・ | 동방신기의 몰래카메라는 정말 웃겼어. |
東方神起のドッキリは本当に面白かった。 |
대세돌(今一番人気のアイドル) > |
딴따라(芸能人) > |
저질 댄스(いやらしいダンス) > |
코메디언(コメディアン) > |
독립 영화(インディペンデント映画) > |
빠돌이(アイドルの追っかけをする男) > |
유부돌(結婚後もアイドルの女性) > |