「受賞」は韓国語で「수상」という。
|
![]() |
・ | 수상은 언제나 기쁜 일입니다. |
受賞は、いつでも喜ばしいことです。 | |
・ | 시상식에서 그가 수상 연설을 했다. |
授賞式で彼が受賞スピーチをした。 | |
・ | 감독이 영화제에서 수상했다. |
監督が映画祭で受賞した。 | |
・ | 이 작품은 그랑프리를 수상했다. |
この作品がグランプリを受賞した。 | |
・ | 그녀는 문학상을 수상했다. |
彼女は文学賞を受賞した。 |
일코(一般人のコスプレ) > |
촬영 현장(撮影現場) > |
공방(公開放送) > |
귀공자(貴公子) > |
늦깎이(遅咲き) > |
카리스마(カリスマ) > |
한류스타(韓流スター) > |
독립 영화(インディペンデント映画) > |
일본 노래(日本の歌) > |
연예 기획사(芸能事務所) > |
OTT (오티티 온라인동영상서비스.. > |
버라이어티(バラエティ番組) > |
컴백하다(カムバックする) > |
사생활(私生活) > |
저질 댄스(いやらしいダンス) > |
팬(ファン) > |
팬미팅(ファンミーティング) > |
출연중(出演中) > |
팔등신(八等身) > |
3인조(3人組) > |
솔로 활동(ソロ活動) > |
개그우먼(女芸人) > |
인기 배우(人気俳優) > |
대세돌(今一番人気のアイドル) > |
데뷔(デビュー) > |
으리(俳優キム・ボソンの流行語「義理.. > |
이모팬(30~40代の女性ファン) > |
연예정보(芸能情報) > |
건강돌(健康的なアイドル) > |
악수회(握手会) > |