|
「女芸人」は韓国語で「개그우먼」という。
|
||
|
개그우먼とは 개그우먼とは、韓国語で「女性コメディアン」を意味します。日本語の「女性コメディアン」または「女芸人」に相当し、主にコメディ番組やバラエティ番組で笑いを提供する女性芸人を指します。韓国ではお笑い芸人を男女関係なく「개그맨 gagman」といいますが、女芸人だけいう場合は「개그우먼 gag woman」ともいう場合もあります。
|
 |
|
：개그우먼、kae-gŭ-u-mŏn、ゲグウモン
|
「女芸人」は韓国語で「개그우먼」という。
|
||
|
개그우먼とは 개그우먼とは、韓国語で「女性コメディアン」を意味します。日本語の「女性コメディアン」または「女芸人」に相当し、主にコメディ番組やバラエティ番組で笑いを提供する女性芸人を指します。韓国ではお笑い芸人を男女関係なく「개그맨 gagman」といいますが、女芸人だけいう場合は「개그우먼 gag woman」ともいう場合もあります。
|
| ・ | 그녀는 인기 있는 개그우먼입니다. |
| 彼女は人気のある女性コメディアンです。 | |
| ・ | 이 프로그램에는 많은 개그우먼들이 출연하고 있어요. |
| この番組には多くの女性コメディアンが出演しています。 | |
| ・ | 그녀는 개그우먼으로서 관객을 웃게 만드는 재능이 있어요. |
| 彼女は女性コメディアンとして、観客を笑わせる才能があります。 | |
| ・ | 그녀는 어릴 때부터 개그우먼을 목표로 했어요. |
| 彼女は若い頃から女性コメディアンを目指してきました。 | |
| ・ | 개그우먼으로서 경력을 쌓아왔어요. |
| 女性コメディアンとしてのキャリアを築いてきました。 | |
| ・ | 그녀는 TV 프로그램에서 개그우먼으로 활약하고 있어요. |
| 彼女はテレビ番組で女性コメディアンとして活躍しています。 | |
| ・ | 개그우먼은 유머와 공감 능력을 갖추는 것이 중요합니다. |
| 女性コメディアンは、ユーモアと共感力を持つことが大切です。 | |
| ・ | 그녀는 개그우먼으로 매우 유명합니다. |
| 彼女は女性コメディアンとして非常に有名です。 | |
| ・ | 그녀는 개그우먼으로서 TV 예능 프로그램에서 활약하고 있어요. |
| 彼女は女性コメディアンとして、テレビのバラエティ番組で活躍しています。 | |
| ・ | 개그우먼으로서 그녀는 매우 높은 평가를 받고 있어요. |
| 女性コメディアンとして、彼女は非常に高い評価を受けています。 |
| 빠부심（ファン魂） > |
| 해체（解散） > |
| 수상（受賞） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 열성팬（熱烈なファン） > |
| 조역（脇役） > |
| 귀공자（貴公子） > |
| 사인회（サイン会） > |
| 스카우트（スカウト） > |
| 선공개（先行公開） > |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 자선 공연（チャリティー公演） > |
| 팬레터（ファンレター） > |
| 솔로（ソロ） > |
| 팔등신（八等身） > |
| 엔터테인먼트（エンターテインメント） > |
| 촬영날（撮影日） > |
| 엔터테이너（エンターテイナー） > |
| 대종상（大鐘賞） > |
| 통편집（丸ごと削除する編集） > |
| 자필 사인（自筆サイン） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 황금비（黄金比） > |
| 첫방（初回放送） > |
| 명장면（名場面） > |
| 악수회（握手会） > |
| 스캔들（スキャンダル） > |
| 비보이（Bボーイ） > |
| 유명인（有名人） > |
| 늦깎이（遅咲き） > |