|
「エンターテインメント」は韓国語で「엔터테인먼트」という。
|
 |
|
：엔터테인먼트、en-tŏ-te-in-mŏn-tŭ、エントテインメント
|
「エンターテインメント」は韓国語で「엔터테인먼트」という。
|
| ・ | 비즈니스석의 엔터테인먼트가 충실했습니다. |
| ビジネス席のエンターテインメントが充実していました。 | |
| ・ | 이 게임은 엔터테인먼트의 금자탑입니다. |
| このゲームはエンターテイメントの金字塔です。 | |
| ・ | 야구장 밖에는 팬들의 즐거움을 제공하는 엔터테인먼트 시설이 있습니다. |
| 野球場の外にはファンの楽しみを提供するエンターテイメント施設があります。 | |
| ・ | 도쿄는 경제, 문화, 엔터테인먼트의 중심지로 알려져 있어요. |
| 東京は経済、文化、エンターテイメントの中心地として知られています。 | |
| ・ | 그 주간지는 독자의 관심에 입각한 정보와 엔터테인먼트를 제공하고 있습니다. |
| その週刊誌は、読者の関心に即した情報とエンターテイメントを提供しています。 | |
| ・ | 항공사는 새로운 기내 엔터테인먼트 시스템을 도입했습니다. |
| 航空会社は、新しい機内エンターテイメントシステムを導入しました。 | |
| ・ | 아이돌 그룹 방탄소년단이 소속한 빅히트 엔터테인먼트가 창업 이래 최고의 업적을 올렸다. |
| アイドルグループの防弾少年団が所属するビッグヒットエンターテインメントが創業以来最高の業績を上げた。 | |
| ・ | 후쿠오카는 쇼핑과 엔터테인먼트 시설이 잘 갖추어져 있습니다. |
| 福岡はショッピングやエンターテイメントの施設が充実しています。 | |
| ・ | 그 가수는 국내 굴지의 엔터테인먼트 수장이 되었다. |
| あの歌手は国内屈指のエンターテインメント首長になった。 | |
| ・ | 10여 년 동안 엔터테인먼트 시장은 너무나 급변했다. |
| この１０年数年間、エンターテイメント市場はあまりにも激変した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 큐브엔터테인먼트（キュブエントテインメントゥ） | Cubeエンターテインメント |
| 와이지 엔터테인먼트（ワイジエントテインメントゥ） | YGエンターテインメント |
| 에스엠 엔터테인먼트（エスエムエントテインメントゥ） | SMエンターテインメント |
| 제이와이피 엔터테인먼트（ジェイワイピエントテインメントゥ） | JYP Entertainment |
| 황금비（黄金比） > |
| 파파라치（パパラッチ） > |
| 촬영 현장（撮影現場） > |
| 욘플루엔자（ヨンフルエンザ） > |
| 통편집（丸ごと削除する編集） > |
| 스포테이너（スポーツ&エンターテイナ.. > |
| 분장실（楽屋） > |
| 분（～扮） > |
| 인기 배우（人気俳優） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 누나팬（20代の女性ファン） > |
| 코미디언（コメディアン） > |
| 한류붐（韓流ブーム） > |
| 지망생（志望生） > |
| 3인조（3人組） > |
| 독립 영화（インディペンデント映画） > |
| 팬미팅（ファンミーティング） > |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 일코（一般人のコスプレ） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 한드（韓国ドラマ） > |
| 코스프레（コスプレ） > |
| 딴따라（芸能人） > |
| 스타（スター） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 하의 실종（下衣失踪） > |
| 사인회（サイン会） > |
| 아줌마팬（30代以上の女性ファン） > |
| 대종상（大鐘賞） > |
| 팬픽（ファンフィクション） > |