・	업적을 올리다.
	業績を上げる。
・	업적을 남기다.
	業績を残す。
・	좋은 업적을 거두다.
	好業績を収める。
・	업적을 쌓다.
	業績を築く。
・	업적을 남기다.
	業績を残す。
・	우리 회사는 매년 업적을 늘리고 있는 성장 기업입니다.
	我が社は毎年業績を伸ばしている成長企業です。
・	아이돌 그룹 방탄소년단이 소속한 빅히트 엔터테인먼트가 창업 이래 최고의 업적을 올렸다.
	アイドルグループの防弾少年団が所属するビッグヒットエンターテインメントが創業以来最高の業績を上げた。
・	열정을 가지고 일을 하는 사람일수록 업적이 좋다.
	仕事に情熱をもって取り組んでいる人ほど業績がいい。
・	2018년 제 4분기의 업적을 발표했습니다.
	2018年第4四半期の業績を発表しました。
・	업적은 호조이며, 매출은 과거 최고를 기록했습니다.
	業績は好調であり、売上高は過去最高を記録しました。
・	업적이 악화되면 주가가 떨어진다.
	業績が悪化すれば株価が下がる。
・	업적에 대한 책임을 물어 부장의 목이 날라갔다.
	業績の責任を問われ、部長の首が飛んだ。
・	불황의 시대, 굳이 설비 투자를 해 업적을 늘리고 있는 기업이 있다.
	不況の時代、あえて設備投資を行い、業績を伸ばしている企業がある。
・	여성을 적극적으로 활용하고 있는 기업은 업적이 올랐다.
	女性を積極的に活用している企業では、業績が上がっている。
・	일하는 보람이 좋은 업적을 만들어 낸다.
	働きがいが好業績を生み出す。
・	세종대왕은 위대한 업적를 남기다.
	世宗大王は偉大な業績を残した。
・	국내 제조업의 업적은 매출과 영업이익 함께 증가 경향이다.
	国内製造業の業績は、売上高と営業利益とも増加傾向にある。
・	금융 위기의 영향 등으로 제조업에서 설비 투자 억제가 영향을 미쳐 업적이 급속히 악화되었다.
	金融危機の影響等により、製造業で設備投資の抑制が影響し、 業績は急速に悪化した。
・	좋은 아이디어로 업적을 회복해 인기를 얻고 있습니다.
	よいアイデアで業績を回復し人気を博しています。
「업적」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
업적 부진（オプチョクプジン）	業績不振

名詞関連の韓国語

一覧