「スーツ」は韓国語で「양복」という。
|
・ | 저는 날마다 양복을 입어요. |
私は毎日スーツを着ます。 | |
・ | 아들 양복을 사러 백화점에 갑니다. |
息子のスーツを買いに、百貨店に行きます。 | |
・ | 양복 값이 저렴해서 한 벌 샀다. |
スーツの値段がお手ごろなので一着買った。 | |
・ | 양복점에서 고급 소재의 옷을 구입했어요. |
洋服店で上質な素材の服を購入しました。 | |
・ | 양복점에서 점원과 상담했어요. |
洋服店で店員さんに相談しました。 | |
・ | 양복점에서 정장을 구입했어요. |
洋服店でスーツを購入しました。 | |
・ | 그런 양복을 구입하려면 양복점에 가야 해요. |
そんな洋服を購入するには洋服店に行く必要があります。 | |
・ | 오늘 양복점에 가서 면접 때 입을 양복을 샀다 |
きょう洋服店に行き、面接のとき着る洋服を買った。 | |
・ | 단조로운 패션이 유행하고 있어서 흰색이나 검은색 양복이 잘 팔린다고 합니다. |
モノトーンのファッションが流行っているので白や黒の服がよく売れるようです。 | |
・ | 원고료로 새 양복을 샀다. |
原稿料で新しいスーツを買った。 | |
・ | 양복이 구겨지면 보기 흉하다. |
スーツがしわくちゃになると見栄えが悪い。 | |
・ | 양복의 먼지를 훌훌 털다 |
スーツのほこりをぱたぱた掃う。 | |
・ | 양복의 주름을 펴다. |
洋服のシワを伸ばす。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양복점(ヤンボクチョム) | 洋服店 |
요양복지사(ヨヤンボクチサ) | 療養福祉士、介護福祉士 |
신사 양복(シンサヤンボク) | 紳士スーツ |
양복을 입다(ヤンボグルイプタ) | 背広を着る、スーツを着る |
백의(白衣) > |
커플룩(カップルルック) > |
롱패딩(ロングパディング) > |
다운 재킷(ダウンジャケット) > |
와이셔츠(ワイシャツ) > |
티셔츠(Tシャツ) > |
귀마개(耳当て) > |
가디건(カーディガン) > |
나들이옷(よそ行きの服) > |
쫙 빼입다(めかし込む) > |
면(綿) > |
바지(ズボン) > |
입고 가다(着ていく) > |
호피(虎の毛皮) > |
벨트(ベルト) > |
러닝복(ランニングウェア) > |
보정 브라(補正ブラ) > |
상의(トップス) > |
명주실(絹糸) > |
거들(ガードル) > |
단벌 신사(着た切り雀) > |
원피스(ワンピース) > |
헌 옷(古着) > |
주머니(ポケット) > |
롱스커트(ロングスカート) > |
파자마(パジャマ) > |
탱크탑(タンクトップ) > |
복고풍(レトロ) > |
배내옷(産着) > |
야전 상의(ミリタリーコート) > |