「スーツ」は韓国語で「양복」という。
|
・ | 저는 날마다 양복을 입어요. |
私は毎日スーツを着ます。 | |
・ | 아들 양복을 사러 백화점에 갑니다. |
息子のスーツを買いに、百貨店に行きます。 | |
・ | 양복 값이 저렴해서 한 벌 샀다. |
スーツの値段がお手ごろなので一着買った。 | |
・ | 양복의 주름을 펴다. |
洋服のシワを伸ばす。 | |
・ | 양복을 입다 |
背広を着る | |
・ | 양복을 재단하다. |
洋服を裁断する。 | |
・ | 오늘은 장례식에 가야 하니 검은 양복을 준비해 주세요. |
今日は葬式に行かなければならないので、黒い洋服を準備してください。 | |
・ | 그런 양복을 구입하려면 양복점에 가야 해요. |
そんな洋服を購入するには洋服店に行く必要があります。 | |
・ | 오늘 양복점에 가서 면접 때 입을 양복을 샀다 |
きょう洋服店に行き、面接のとき着る洋服を買った。 | |
・ | 취업 면접에는 양복이 무난합니다. |
就活面接にはスーツが無難です。 | |
・ | 여름용 양복을 샀다. |
夏用スーツを買った。 | |
・ | 신입 사원에게는 역시 감색 양복이 어울립니다. |
新入社員にはやはり紺色の背広が似合います。 | |
・ | 양복의 먼지를 훌훌 털다 |
スーツのほこりをぱたぱた掃う。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양복점(ヤンボクチョム) | 洋服店 |
신사 양복(シンサヤンボク) | 紳士スーツ |
요양복지사(ヨヤンボクチサ) | 療養福祉士、介護福祉士 |
양복을 입다(ヤンボグルイプタ) | 背広を着る、スーツを着る |
전통 의상(伝統衣装) > |
봄옷(春服) > |
사사 사이즈(XSサイズ) > |
꽉 끼다(キツイ) > |
쫙 빼입다(めかし込む) > |
잠바(ジャンパー) > |
직물(織物) > |