|
「スーツ」は韓国語で「양복」という。
|
 |
|
：양복、yang-bok、ヤンボク
|
「スーツ」は韓国語で「양복」という。
|
| ・ | 저는 날마다 양복을 입어요. |
| 私は毎日スーツを着ます。 | |
| ・ | 아들 양복을 사러 백화점에 갑니다. |
| 息子のスーツを買いに、百貨店に行きます。 | |
| ・ | 양복 값이 저렴해서 한 벌 샀다. |
| スーツの値段がお手ごろなので一着買った。 | |
| ・ | 단조로운 패션이 유행하고 있어서 흰색이나 검은색 양복이 잘 팔린다고 합니다. |
| モノトーンのファッションが流行っているので白や黒の服がよく売れるようです。 | |
| ・ | 원고료로 새 양복을 샀다. |
| 原稿料で新しいスーツを買った。 | |
| ・ | 양복이 구겨지면 보기 흉하다. |
| スーツがしわくちゃになると見栄えが悪い。 | |
| ・ | 양복의 먼지를 훌훌 털다 |
| スーツのほこりをぱたぱた掃う。 | |
| ・ | 양복의 주름을 펴다. |
| 洋服のシワを伸ばす。 | |
| ・ | 양복을 입다 |
| 背広を着る | |
| ・ | 양복을 재단하다. |
| 洋服を裁断する。 | |
| ・ | 오늘은 장례식에 가야 하니 검은 양복을 준비해 주세요. |
| 今日は葬式に行かなければならないので、黒い洋服を準備してください。 | |
| ・ | 그런 양복을 구입하려면 양복점에 가야 해요. |
| そんな洋服を購入するには洋服店に行く必要があります。 | |
| ・ | 오늘 양복점에 가서 면접 때 입을 양복을 샀다 |
| きょう洋服店に行き、面接のとき着る洋服を買った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 양복점（ヤンボクチョム） | 洋服店 |
| 신사 양복（シンサヤンボク） | 紳士スーツ |
| 요양복지사（ヨヤンボクチサ） | 療養福祉士、介護福祉士 |
| 양복을 입다（ヤンボグルイプタ） | 背広を着る、スーツを着る |
| 갈아입다（着替える） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 피복（被服） > |
| 보세（ノーブランド） > |
| 옷단（裾） > |
| 빤스（パンツ） > |
| 드레스업（ドレスアップ） > |
| 자락（裾） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 아동복（児童服） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 윗옷（上着） > |
| 정장（正装） > |
| 망사（網紗） > |
| 자수（刺繍） > |
| 사제복（司祭服） > |
| 뽀글파마（ポグルパーマ） > |
| 트레이닝복（トレーニング服） > |
| 밑단（裾） > |
| 겉치마（チマ） > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 귀마개（耳当て） > |
| 코르셋（コルセット） > |
| 바바리（バーバリー） > |
| 입어 보다（着てみる） > |
| 폴로셔츠（ポロシャツ） > |
| 올이 풀리다（裾などがほつれる） > |
| 멋쟁이（おしゃれな人） > |
| 옷차림을 하다（身なりをしている） > |
| 깔 맞춤하다（色合わせする） > |