「襟」は韓国語で「깃」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 코트의 깃을 세우고 추위로부터 목을 지켰다. |
彼女はコートの襟を立てて、寒さから首を守った。 | |
・ | 셔츠의 깃이 약간 비뚤어져 있다. |
シャツの襟が少しよれている。 | |
・ | 깃에 무늬가 들어 있는 셔츠를 골랐다. |
襟に柄が入っているシャツを選んだ。 | |
・ | 깃이 크면 약간 고풍스러운 느낌이 든다. |
襟が大きいと、少し古風な印象になる。 | |
・ | 깃을 단추로 고정시키는 타입의 셔츠를 입는다. |
襟をボタンで留めるタイプのシャツを着る。 | |
・ | 깃에 자수를 넣어 개성을 냈다. |
襟に刺繍を入れて、個性を出した。 | |
・ | 깃을 접어 단정한 인상으로 만든다. |
襟を折り返して、きちんとした印象にする。 | |
・ | 깃 디자인이 트렌드를 반영하고 있다. |
襟のデザインがトレンドを反映している。 |
벙거지 모자(毛糸の帽子) > |
옷감(生地) > |
패션쇼(ファッションショー) > |
가죽 잠바(革ジャン) > |
옷을 입다(服を着る) > |
작업복(作業着) > |
점퍼(ジャンパー) > |
롱스커트(ロングスカート) > |
옷을 갈아입다(服を着替える) > |
드레스 코드(ドレスコード) > |
브리프(ブリーフ) > |
백의(白衣) > |
잠옷(パジャマ) > |
비옷(レインコート) > |
비단(絹) > |
블라우스(ブラウス) > |
스커트를 입다(スカートを履く) > |
롱패딩(ロングパディング) > |
멋쟁이(おしゃれな人) > |
재봉틀(ミシン) > |
파자마(パジャマ) > |
턱시도(タキシード) > |
멋내기(おしゃれ) > |
과잠(学科ジャンバー) > |
사제복(司祭服) > |
중절모(中折れ帽) > |
긴소매(長袖) > |
복고풍(レトロ) > |
후드티(パーカー) > |
누더기(継ぎ接ぎの服) > |