「宿る」は韓国語で「깃들이다」という。
|
![]() |
・ | 건전한 정신은 건전한 신체에 깃들인다. |
健全な魂は健全な肉体に宿る。 | |
・ | 건전한 정신은 건전한 신체에 깃들인다. |
健全なら精神は健全なら体に宿る。 |
쑤다(炊く) > |
깨치다(悟る) > |
긍정하다(肯定する) > |
치밀다(込み上げる) > |
철썩이다(波が岩にしきりにぶつかる) > |
중독되다(中毒になる) > |
양성하다(養成する) > |
디디다(踏む) > |
부끄러워하다(恥ずかしがる) > |
경색되다(冷え込む) > |
양치하다(歯磨きする) > |
물리다(刺される) > |
당부하다(頼む) > |
낳다(産む) > |
적재하다(積載する) > |
대패하다(大敗する) > |
미치다(狂う) > |
증진하다(増進する) > |
선서하다(宣誓する) > |
파면하다(罷免する) > |
황폐화하다(荒れ果てる) > |
통보되다(通報される) > |
비껴가다(逸れていく) > |
이수하다(履修する) > |
건네다(手渡す) > |
깨우치다(悟らせる) > |
나아가다(進む) > |
승복하다(承服する) > |
빗나가다(逸れる) > |
해내다(やり遂げる) > |