「宿る」は韓国語で「깃들이다」という。
|
・ | 건전한 정신은 건전한 신체에 깃들인다. |
健全な魂は健全な肉体に宿る。 | |
・ | 건전한 정신은 건전한 신체에 깃들인다. |
健全なら精神は健全なら体に宿る。 |
수그러지다(和らぐ) > |
암호화되다(暗号化される) > |
합의되다(合意される) > |
송부되다(送付される) > |
일구다(掘り起こす) > |
방역하다(防疫する) > |
쏠리다(傾く) > |
틀어올리다(結い上げる) > |
일컫다(称する) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
여쭙다(伺う) > |
덮다(覆う) > |
그을다(くすぶる) > |
흘겨보다(横目でにらむ) > |
미끄러지다(滑る) > |
투옥되다(投獄される) > |
늘다(上達する) > |
전환하다(転換する) > |
해약되다(解約される) > |
합병하다(合併する) > |
합동하다(合同する) > |
상쇄하다(相殺する) > |
들통나다(ばれる) > |
챙기다(取りまとめる) > |
동요하다(動揺する) > |
상담하다(相談する) > |
입대하다(入隊する) > |
터지다(通じる) > |
독촉되다(督促される) > |
예시하다(例示する) > |