「行使する」は韓国語で「행사하다」という。
|
・ | 권리를 행사하다. |
権利を行使する。 | |
・ | 주주가 의결권을 행사하다. |
株主が議決権を行使する。 | |
・ | 선거일은 유권자가 정부나 대표자를 선택할 권리를 행사하는 날입니다. |
選挙日は、有権者が政府や代表者を選択する権利を行使する日です。 | |
・ | 무력을 행사하는 것에 반대하고 평화적으로 궐기하는 운동이 벌어졌다. |
武力を行使することに反対し、平和的に決起する運動が行われた。 | |
・ | 재량권을 행사하다. |
裁量権を行使する。 | |
・ | 통치란 일정 영역의 사람들에게 배타적으로 지배력을 행사하는 것입니다. |
統治とは、一定の領域の人々に対して、排他的に支配力を行使することです。 | |
・ | 구상권을 행사하다. |
求償権を行使する。 | |
・ | 친권을 행사하는 자를 친권자라고 부릅니다. |
親権を行う者を親権者といいます。 | |
・ | 유엔 안전보장이사회 상임이사국인 러시아가 거의 모든 안건에 거부권을 행사했다. |
国連安全保障理事会の常任理事国であるロシアが、ほとんどすべての案件に拒否権を行使した。 | |
・ | 절대적 권력을 행사하는 지배자를 독재자라고 한다. |
絶対的権力を行使する支配者を独裁者という。 | |
・ | 상호방위조약에 의해 미군은 전시에 한국군에 대한 작전통제권을 행사할 수 있다 |
相互防衛条約によって米軍は戦時に韓国軍に対する作戦統制権を行使できる。 | |
・ | 경찰이 과도한 물리력을 행사하고 있다. |
警察が過度な物理力を行使っている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
압력을 행사하다(アムリョグル ヘンサハダ) | 圧力を行使する |
묵비권을 행사하다(ムクピクォヌル ヘンサハダ) | 黙秘権を行使する |
영향력을 행사하다(ヨンヒャンリョグル ヘンサハダ) | 影響力を行使する |
허둥대다(慌てる) > |
위하다(ためにする) > |
지나치다(通り過ぎる) > |
맹세하다(誓う) > |
깔깔대다(からからと笑う) > |
실습하다(実習する) > |
공유되다(共有される) > |