「行使する」は韓国語で「행사하다」という。
|
![]() |
・ | 권리를 행사하다. |
権利を行使する。 | |
・ | 주주가 의결권을 행사하다. |
株主が議決権を行使する。 | |
・ | 집회의 자유를 행사하는 것은 사회적 변화를 요구하기 위해 매우 중요하다. |
集会の自由を行使することは、社会的な変化を求めるために非常に重要である。 | |
・ | 상호방위조약에 의해 미군은 전시에 한국군에 대한 작전통제권을 행사할 수 있다 |
相互防衛条約によって米軍は戦時に韓国軍に対する作戦統制権を行使できる。 | |
・ | 연안국은 대륙붕에 있는 천연자원을 개발하기 위해 주권적 권리를 행사할 수 있습니다. |
沿岸国は大陸棚にある天然資源を開発するため、主権的権利を行使することができます。 | |
・ | 그가 투옥된 이유는 표현의 자유를 행사한 것이었습니다. |
彼が投獄された理由は、言論の自由を行使したことでした。 | |
・ | 묵비권을 행사할 때는 변호사와 상담하세요. |
黙秘権を行使する際は弁護士に相談してください。 | |
・ | 묵비권을 행사한다고 해서 불리해지지 않습니다. |
黙秘権を行使することで不利になりません。 | |
・ | 그는 묵비권을 행사했습니다. |
彼は黙秘権を行使しました。 | |
・ | 묵비권을 행사하는 것은 자유입니다. |
黙秘権を行使することは自由です。 | |
・ | 묵비권을 행사할지 말지 망설이고 있습니다. |
黙秘権を行使するかどうか迷っています。 | |
・ | 묵비권을 행사한 이유를 물었습니다. |
黙秘権を行使した理由を尋ねられました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
압력을 행사하다(アムリョグル ヘンサハダ) | 圧力を行使する |
묵비권을 행사하다(ムクピクォヌル ヘンサハダ) | 黙秘権を行使する |
영향력을 행사하다(ヨンヒャンリョグル ヘンサハダ) | 影響力を行使する |
투매하다(投売りする) > |
수정되다(修正される) > |
늘어놓다(並べたてる) > |
경원시하다(敬遠する) > |
간주하다(見なす) > |
유턴하다(Uターンする) > |
무서워지다(怖くなる) > |
밀폐하다(密閉する) > |
데뷔하다(デビューする) > |
삶다(茹でる) > |
가로지르다(横切る) > |
조롱하다(からかう) > |
숙덕이다(こそこそと話す) > |
난타하다(乱打する) > |
파탄하다(破綻する) > |
소원하다(遠ざかる) > |
가져가다(持っていく) > |
떠보다(腹を探る) > |
굴절되다(屈折する) > |
위임하다(委任する) > |
나동그라지다(こける) > |
따내다(ものにする) > |
어슬렁거리다(ぶらぶらする) > |
소유되다(所有される) > |
역임하다(歴任する) > |
협상하다(交渉する) > |
닥치다(口をつぐむ) > |
알아맞히다(言い当てる) > |
부탁드리다(お願いします) > |
꿈을 꾸다(夢を見る) > |