「行使する」は韓国語で「행사하다」という。
|
![]() |
・ | 권리를 행사하다. |
権利を行使する。 | |
・ | 주주가 의결권을 행사하다. |
株主が議決権を行使する。 | |
・ | 회사를 대신해 배상한 금액에 대해 구상권을 행사할 예정이다. |
会社に代わって補償した金額について求償権を行使する予定だ。 | |
・ | 보험사는 사고 처리 후 가해자에게 구상권을 행사했다. |
保険会社は事故処理の後、加害者に求償権を行使した。 | |
・ | 구상권을 행사하다. |
求償権を行使する。 | |
・ | 경찰관에게 폭력을 행사하는 것은 공무집행방해다. |
警察官に暴力を振るうことは公務執行妨害である。 | |
・ | 상왕은 정치적 권력을 계속 행사할 수 있었다. |
上王は政治的権力を引き続き行使することができた。 | |
・ | 집회의 자유를 행사하는 것은 사회적 변화를 요구하기 위해 매우 중요하다. |
集会の自由を行使することは、社会的な変化を求めるために非常に重要である。 | |
・ | 상호방위조약에 의해 미군은 전시에 한국군에 대한 작전통제권을 행사할 수 있다 |
相互防衛条約によって米軍は戦時に韓国軍に対する作戦統制権を行使できる。 | |
・ | 연안국은 대륙붕에 있는 천연자원을 개발하기 위해 주권적 권리를 행사할 수 있습니다. |
沿岸国は大陸棚にある天然資源を開発するため、主権的権利を行使することができます。 | |
・ | 그가 투옥된 이유는 표현의 자유를 행사한 것이었습니다. |
彼が投獄された理由は、言論の自由を行使したことでした。 | |
・ | 묵비권을 행사할 때는 변호사와 상담하세요. |
黙秘権を行使する際は弁護士に相談してください。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
압력을 행사하다(アムリョグル ヘンサハダ) | 圧力を行使する |
영향력을 행사하다(ヨンヒャンリョグル ヘンサハダ) | 影響力を行使する |
묵비권을 행사하다(ムクピクォヌル ヘンサハダ) | 黙秘権を行使する |
소추하다(訴追する) > |
해대다(くってかかる) > |
교미하다(交尾する) > |
분류하다(分類する) > |
정박하다(停泊する) > |
만끽하다(満喫する) > |
겸하다(兼ねる) > |
뒤덮이다(覆われる) > |
감촉되다(感触を得られる) > |
활개치다(大手を振る) > |
칭송하다(褒め称える) > |
호명하다(名前を呼ぶ) > |
잘나가다 / 잘 나가다(売れている.. > |
쥐어짜내다(搾り出す) > |
분실하다(紛失する) > |
요하다(要する) > |
새겨보다(思い起こす) > |
중계하다(中継する) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
부결하다(否決する) > |
참여하다(参加する) > |
착즙하다(搾汁する) > |
감싸다(包む) > |
뵙다(お目にかかる) > |
불요불급하다(不要不急する) > |
참관하다(参観する) > |
맡겨놓다(預けておく) > |
만취하다(泥酔する) > |
해내다(やり遂げる) > |
피임하다(避妊する) > |