|
「名前を呼ぶ」は韓国語で「호명하다」という。
|
 |
|
：호명하다、ho-myŏng-ha-da、ホミョンハダ
：呼名～
|
「名前を呼ぶ」は韓国語で「호명하다」という。
|
| ・ | 그 선수는 가족과 코치를 일일이 호명하며 감사 인사를 했다. |
| あの選手は、家族とコーチの名前を一人ひとり言って感謝の言葉を述べた。 | |
| ・ | 시장은 희생자의 이름을 차례차례 호명했다. |
| 市長は犠牲者の名前を次々に呼んだ。 | |
| ・ | 수상자로 호명되어 놀랐다. |
| 受賞者として呼ばれたことに驚いた。 |
| 저물어가다（暮れゆく） > |
| 수정하다（修正する） > |
| 북상하다（北上する） > |
| 포화되다（飽和される） > |
| 설계되다（設計される） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 지탱되다（持ちこたえられる） > |
| 양치하다（歯磨きする） > |
| 표시하다（表示する） > |
| 억제하다（抑える） > |
| 견인되다（牽引される） > |
| 낑낑대다（うんうんとうめく） > |
| 낫다（治る） > |
| 써먹다（使う） > |
| 방치되다（放置される） > |
| 연기하다（演技する） > |
| 석방하다（釈放する） > |
| 떠내려 오다（流れてくる） > |
| 끄덕하다（コクリとする） > |
| 등기하다（登記する） > |
| 달다（ぶら下げる） > |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 부딪히다（ぶっつけられる） > |
| 불허하다（不許可にする） > |
| 코하다（ねんねんする） > |
| 표기하다（表記する） > |
| 미어지다（胸が裂ける） > |
| 취합하다（収集する） > |
| 들락날락하다（出たり入ったりする） > |
| 감점되다（減点される） > |