|
「呼ばれる」は韓国語で「호명되다」という。
|
 |
|
：호명되다、ho-myŏng-doe-da、ホミョンデダ
：呼名～
|
「呼ばれる」は韓国語で「호명되다」という。
|
| ・ | 수상자로 호명되어 놀랐다. |
| 受賞者として呼ばれたことに驚いた。 | |
| ・ | 시장은 희생자의 이름을 차례차례 호명했다. |
| 市長は犠牲者の名前を次々に呼んだ。 | |
| ・ | 그 선수는 가족과 코치를 일일이 호명하며 감사 인사를 했다. |
| あの選手は、家族とコーチの名前を一人ひとり言って感謝の言葉を述べた。 |
| 사육하다（飼育する） > |
| 축이다（湿らせる） > |
| 투철하다（透徹する） > |
| 속닥거리다（ひそひそ話す） > |
| 무뎌지다（鈍る） > |
| 매진하다（邁進する） > |
| 총살하다（銃殺する） > |
| 가상하다（仮想する） > |
| 말씀하다（おっしゃる） > |
| 떼다（剥がす） > |
| 전시하다（展示する） > |
| 킥킥거리다（くすくす笑う） > |
| 초빙하다（招聘する） > |
| 깝죽대다（そそっかしく振る舞う） > |
| 벌렁벌렁하다（ひくひくする） > |
| 잠적하다（行方をくらます） > |
| 튀기다（跳ね上げる） > |
| 기피하다（忌避する） > |
| 결착하다（決着する） > |
| 접다（折る） > |
| 짝(을) 짓다（組み合わせる） > |
| 배우다（習う） > |
| 조난당하다（遭難する） > |
| 안도하다（ほっとする） > |
| 자수하다（自首する） > |
| 쑤다（炊く） > |
| 해치다（害する） > |
| 통제하다（統制する） > |
| 기울이다（傾ける） > |
| 감찰하다（監察する） > |