 |
|
：꺼려하다、kkŏ-ryŏ-ha-da、コリョハダ
| ・ | 그 환자는 콜레스테롤이 무서워서 계란 먹기를 꺼려한다. |
| あの患者さんははコレストロールが怖くて、卵を食べることをはばかる。 | |
| ・ | 다른 스턴트맨들이 꺼려하는 목숨을 건 대역까지 도맡았다. |
| 他のスタントマンたちが出し渋る命を懸けての代役まで引き受けた。 | |
| ・ | 나와 그 여자가 가까워지는 걸 여자친구가 극도로 꺼려하는 듯 하다. |
| 僕とその女性が近づくのを彼女が極度に嫌がっているようだ。 | |
| ・ | 콜레스테롤이 무서워서 지방이 많은 고기를 꺼려한다. |
| コレストロールが怖くて、脂肪の多い肉をはばかる。 |
| 드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく） > |
| 득도하다（道を悟る） > |
| 번뜩이다（キラッと光る） > |
| 기도하다（祈祷する） > |
| 근질근질하다（むずむずする） > |
| 타다（溝をつける） > |
| 표시되다（表示される） > |