|
「くむ」は韓国語で「푸다」という。
|
 |
|
：푸다、pu-da、プダ
|
「くむ」は韓国語で「푸다」という。
|
| ・ | 밥을 푸다. |
| ご飯をよそう。 | |
| ・ | 삽으로 모래를 푸다 |
| シャベルで砂をすくいとる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밥을 푸다（パブルプダ） | ご飯をよそう |
| 연합하다（連合する） > |
| 얼빠지다（気が抜ける） > |
| 분출하다（噴き出す） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 맡다（嗅ぐ） > |
| 판치다（蔓延る） > |
| 꽂다（差す） > |
| 재정비하다（立て直す） > |
| 닳다（擦り減る） > |
| 양해하다（了承する） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 편찬되다（編纂される） > |
| 저축되다（貯蓄される） > |
| 농익다（熟しきる） > |
| 쑤군거리다（ひそひそと話す） > |
| 비키다（よける） > |
| 참여하다（参加する） > |
| 물다（噛む） > |
| 점등하다（点灯する） > |
| 까불거리다（そそかしく振舞う） > |
| 대응되다（対応する） > |
| 짝(을) 짓다（組み合わせる） > |
| 맞아떨어지다（きっちり合う） > |
| 논하다（論じる） > |
| 구입하다（購入する） > |
| 숙련되다（熟練している） > |
| 도주하다（逃走する） > |
| 곡해하다（曲解する） > |
| 응대하다（あしらう） > |