|
「疎外される」は韓国語で「소외되다」という。
|
 |
|
：소외되다、ソウェデダ
：疎外～
|
「疎外される」は韓国語で「소외되다」という。
|
| ・ | 그는 소외되고 차별받는 사람들에게 관심이 많다. |
| 彼は、疎外され差別を受ける人々に関心が多い。 | |
| ・ | 불평등은 빈곤한 입장에 있는 사람들을 사회로부터 더욱더 소외시킨다. |
| 不平等は、貧困な立場にある人々を社会からさらに疎外する。 | |
| ・ | 뭔가가 그들을 소외시킨 것 같아. |
| 何かが彼らを疏遠にさせたようだ。 | |
| ・ | 소외계층 보호에 공백이 없도록 지원도 강화하겠습니다. |
| 疎外階層の保護に空白が生じないよう支援も強化します。 | |
| ・ | 고독감이나 소외감을 느낄 때, 여러분은 어떻게 합니까? |
| 孤独感や疎外感を感じた時、あなたはどうしますか？ |
| 알다（知る） > |
| 빨래하다（洗濯する） > |
| 얘기하다（話す） > |
| 관리되다（管理される） > |
| 감추다（隠す） > |
| 이어받다（受け継ぐ） > |
| 거세되다（去勢される） > |
| 신축하다（新築する） > |
| 출생하다（出生する） > |
| 수줍어하다（照れる） > |
| 복습하다（復習する） > |
| 전폐하다（全閉する） > |
| 수락되다（受諾される） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 농담하다（冗談をいう） > |
| 뒤얽히다（縺れる） > |
| 뜨다（流行り出す） > |
| 질타하다（叱咤する） > |
| 개정하다（改定する） > |
| 순응하다（順応する） > |
| 끼다（かける） > |
| 유혹되다（誘惑される） > |
| 그슬리다（炙る） > |
| 속보하다（速報する） > |
| 할짝거리다（ぺろぺろとなめる） > |
| 유린되다（蹂躙される） > |
| 거두어들이다（取り入れる） > |
| 못나다（出来が悪い） > |
| 합성되다（合成される） > |
| 정색하다（改まる） > |