「フード」は韓国語で「후드」という。
|
![]() |
・ | 그는 코트 후드를 뒤집어쓰고 비로부터 머리를 지켰다. |
彼はコートのフードをかぶって、雨から頭を守った。 | |
・ | 그는 추위로부터 몸을 보호하기 위해 후드를 썼다. |
彼は寒さから身を守るためにフードをかぶった。 | |
・ | 후드가 달린 재킷은 편리하다. |
フードがついているジャケットは便利だ。 | |
・ | 후드를 뒤집어쓰면 비로부터 머리를 보호할 수 있다. |
フードを被ると、雨から頭を守ることができる。 | |
・ | 후드 달린 후드티가 세련된 것 같아. |
フードのついたパーカーがおしゃれだと思う。 | |
・ | 그녀는 후드를 쓰고 자전거로 통학하고 있다. |
彼女はフードをかぶって、自転車で通学している。 | |
・ | 이 재킷에는 탈부착 가능한 후드가 달려 있다. |
このジャケットには取り外し可能なフードがついている。 | |
・ | 후드를 뒤로 쓰면 얼굴이 가려진다. |
フードを後ろにかぶると、顔が隠れてしまう。 | |
・ | 그는 후드를 쓰고 빠른 걸음으로 집으로 향했다. |
彼はフードをかぶり、早歩きで家に向かった。 | |
・ | 이 코트는 후드 디자인이 독특하다. |
このコートはフードのデザインがユニークだ。 | |
・ | 그는 후드를 쓰고 빗속에서 개와 산책하고 있다. |
彼はフードをかぶって雨の中、犬と散歩をしている。 | |
・ | 후드가 달린 코트는 겨울 방한에 제격이다. |
フードがついたコートは、冬の防寒に最適だ。 | |
・ | 후드의 소재가 부드럽고 촉감이 좋다. |
フードの素材が柔らかくて触り心地が良い。 | |
・ | 그는 후드를 쓰고 이른 아침 달리기에 나섰다. |
彼はフードをかぶって、早朝ランニングに出かけた。 | |
・ | 후드가 달린 후드티는 스포티한 느낌을 준다. |
フードがついたパーカーは、スポーティな印象を与える。 | |
・ | 후드를 접어서 자켓 안에 수납할 수 있다. |
フードを折りたたんでジャケットの中に収納できる。 | |
・ | 이 후드티는 얇아서 봄에도 입을 수 있어요. |
このパーカーは、薄手なので春にも着られます。 | |
・ | 후드티는 캐주얼한 패션에 빼놓을 수 없는 아이템입니다. |
パーカーは、カジュアルなファッションに欠かせないアイテムです。 | |
・ | 이 후드티는 세탁해도 모양이 변하지 않아요. |
このパーカーは、洗濯しても形が崩れません。 | |
・ | 후드티 색상이 풍부해서 고르는 게 재미있어요. |
パーカーの色が豊富で、選ぶのが楽しいです。 | |
・ | 그는 후드티를 입고 산으로 하이킹을 떠났습니다. |
彼はパーカーを着て、山にハイキングに出かけました。 | |
・ | 그녀는 후드티를 입고 친구 집에 방문했습니다. |
彼女はパーカーを着て、友人の家に訪れました。 | |
・ | 후드티는 아웃도어 활동에도 최적입니다. |
パーカーは、アウトドア活動にも最適です。 | |
・ | 후드티를 입으면 마음이 편안해집니다. |
パーカーを着ることで、心がリラックスします。 | |
・ | 후드티 디자인이 너무 귀여워요. |
パーカーのデザインがとても可愛いです。 | |
・ | 이 후드티는 두꺼워 매우 따뜻합니다. |
このパーカーは、厚手でとても暖かいです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
후드득(フドゥドゥク) | ぱらぱら、ぱちぱち |
후드티(フドゥティ) | パーカー、hood T |
후드득후드득(フドゥドゥクドゥドク) | ぱらぱら |
올(糸一筋) > |
영캐주얼(ヤングカジュアル) > |
갈아입다(着替える) > |
개량 한복(改良韓服) > |
작업모(作業帽) > |
여성복(女性服) > |
옷맵시(着こなし) > |
스키니 진(スキーニージーンズ) > |
방호복(防護服) > |
선글라스가 어울리다(サングラスが似.. > |
운동복(スポーツウェア) > |
포목상(反物屋) > |
레이온(レーヨン) > |
신사 양복(紳士スーツ) > |
모직(毛織) > |
자락(裾) > |
퍼프슬리브(パフスリーブ) > |
커플룩(カップルルック) > |
보정 브라(補正ブラ) > |
맞춤옷(オーダーメイドの服) > |
다림질하다(アイロンをかける) > |
오리털파카(ダウンジャケット) > |
밀착 의상(密着衣装) > |
겉옷(上着) > |
패션쇼(ファッションショー) > |
가을옷(秋服) > |
비단(絹) > |
윗옷(上着) > |
헌 옷(古着) > |
정장하다(正装する) > |