しこしこ
 |
|
：졸긷쫄긷、chol-git-tchol-git、チョルギッチョルギッ
| ・ | 면을 씹으면 졸깃졸깃한 식감으로 맛있습니다. |
| 麺を噛むとシコシコな食感で美味しいです。 | |
| ・ | 고소하고 졸깃졸깃하다. |
| 香ばしくてしこしこする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 졸깃졸깃하다（チョルギッチョルギタダ） | しこしこする、歯切れよい |
| 머무적머무적（もじもじ） > |
| 짜릿하게（爽快に） > |
| 거기에다(가)（そこに） > |
| 야들야들（柔らかく艶やか） > |
| 얼핏（ちらっと） > |
| 마지막으로（最後に） > |
| 단순히（単純に） > |