「どうして」は韓国語で「어째서」という。
|
![]() |
・ | 어째서 참가 할 수 없나요? |
どうして参加できないんですか? | |
・ | 어째서? |
どうして? | |
・ | 별은 어째서 빛나는 건가요? |
星はどうして光るのですか? | |
・ | 갑자기 취소라니 어째서입니까? |
急にキャンセルだなんてどうしてですか? | |
・ | 어째서 단정하는 거야? |
なんで決めつけるんだよ? |
절절히(切切と) > |
어찌어찌(何とかして) > |
형편없이(むちゃくちゃに) > |
언능(早く) > |
우르르(どっと) > |
두리번두리번(きょろきょろ) > |
똑같이(同じく) > |
뽀드득(きいきいと) > |
하여간(とにかく) > |
길쭉길쭉(みんな揃って長めなさま) > |
후들후들(ぶるぶる) > |
조속히(早速) > |
따로따로(別々) > |
축축이(しっとり) > |
막연히(漠然と) > |
비죽비죽(にょきにょき) > |
완강히(頑強に) > |
억수로(すごく) > |
졸깃졸깃(しこしこ) > |
까닥하면(まかり間違えば) > |
우르릉우르릉(ゴロゴロ) > |
오래오래(いつまでも) > |
억수같이(どしゃぶりに) > |
솔직히(率直に) > |
폴짝(ぱっと) > |
설렁설렁(ぶらぶら) > |
너덜너덜(垂れ下がって揺れる) > |
달리(他に) > |
순순히(素直に) > |
훅(ふっと) > |