|
「そのうえに」は韓国語で「더구나」という。
|
 |
|
：더구나、tŏ-gu-na、トグナ
|
「そのうえに」は韓国語で「더구나」という。
|
| ・ | 나는 수학이 싫다. 더구나 물리는 더욱 싫다. |
| 私は数学が嫌いだ。まして物理はいっそう嫌いだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 더더구나（トドグナ） | なおさら、さらにさらに |
| 주야장천（休まず） > |
| 덜덜덜（わなわな） > |
| 앞으론（これからは） > |
| 쩍（ぼっかり） > |
| 그다지도（あれほどに） > |
| 여하간（いずれにせよ） > |
| 언젠가는（いつかは） > |
| 팽팽히（ぴんと） > |
| 다소（多少） > |
| 이제（もう） > |
| 일제히（一斉に） > |
| 그다지（それほど） > |
| 후룩（つるっ） > |
| 가랑가랑（痰が喉に絡んだ時の音） > |
| 어찌（どうして） > |
| 가끔（たまに） > |
| 축축이（しっとり） > |
| 홧김에（腹いせに） > |
| 걸핏하면（ともすれば） > |
| 또（また） > |
| 그릇（誤って） > |
| 그렇지만（けれども） > |
| 접때（先の日） > |
| 충분히（十分に） > |
| 다시 한번（もう一度） > |
| 너무（あまりに） > |
| 일찌감치（早々に） > |
| 가히（まさに） > |
| 덜커덩（がたがた） > |
| 뚝딱（てきぱきと） > |