|
「ざくざく」は韓国語で「뽀드득뽀드득」という。
|
 |
|
：뽀드득뽀드득、ッポドゥドクッポドゥドク
|
「ざくざく」は韓国語で「뽀드득뽀드득」という。
|
| ・ | 뽀드득뽀드득 눈을 밟고 나아가다. |
| ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| ・ | 뽀드득뽀드득 이를 심하게 갈다. |
| ぎしぎちとすごい歯ぎしりをする。 |
| 졸깃졸깃（しこしこ） > |
| 듬뿍듬뿍（どっさり） > |
| 줄줄이（列ごとに全部） > |
| 벌컥벌컥（ごくごくと） > |
| 떡하니（見せびらかすように） > |
| 일일이（いちいち） > |
| 최대한（最大限） > |
| 어찌어찌（何とかして） > |
| 퉁퉁（パンパン） > |
| 무럭무럭（すくすく） > |
| 독립투사（独立闘士） > |
| 미리미리（前もって） > |
| 철석같이（固く） > |
| 실로（実に） > |
| 은밀히（密かに） > |
| 기어코（必ず） > |
| 변변히（十分に） > |
| 이만저만（並大抵） > |
| 다분히（どうやら） > |
| 한개（単なる） > |
| 날로（生で） > |
| 잘되면（うまく行けば） > |
| 겸사겸사（兼ねて） > |
| 좀（ちょっと） > |
| 종전에（従前） > |
| 부질없이（無駄に） > |
| 한낱（単なる） > |
| 불구하고（にもかかわらず） > |
| 얼추（ほとんど） > |
| 두말없이（文句言わずに） > |