|
「何でも」は韓国語で「무엇이든」という。
|
 |
|
：무어시든、mu-ŏ-shi-dŭn、ムオシドゥン
|
「何でも」は韓国語で「무엇이든」という。
|
| ・ | 그는 그녀에 대해서 무엇이든 알고 있다. |
| 彼は彼女については何でも知っている。 | |
| ・ | 그녀는 백전노장 기술자라서 무엇이든 척척 해낸다. |
| 彼女は大ベテランの技術者で、何でもお手の物だ。 | |
| ・ | 그녀는 부모님에게 고분고분하고 무엇이든지 말하는 대로 따른다. |
| 彼女は親に従順で、何でも言うことを聞く。 | |
| ・ | 그녀는 무엇이든 직설적으로 말하는 무신경한 타입이다. |
| 彼女は何でもズケズケ言う無神経なタイプだ。 | |
| ・ | 가족을 위해서라면 무엇이든지 할 수 있어요. |
| 家族のためなら何でもできます。 | |
| ・ | 처남은 무엇이든 빨리 배워요. |
| 妻の弟は何でもすぐに覚えます。 | |
| ・ | 그녀는 걸크러쉬라서 자기 주장이 확고하고, 무엇이든 혼자서 해결해. |
| 彼女はガールクレッシュだから、自己主張がはっきりしていて、何でも自分で解決する。 | |
| ・ | 그녀는 관심을 받기 위해서라면 무엇이든 하는 관종이다. |
| 彼女は注目を集めるためなら何でもする関心中毒者だ。 | |
| ・ | 그를 위해서라면 무엇이든 할 준비가 되어 있다. |
| 彼の為なら何でもやる準備ができている。 | |
| ・ | 사양하지 마시고 무엇이든 물어보세요. |
| 遠慮せずに、何でも聞いてください。 | |
| ・ | 그녀는 다재다능하고 무엇이든 해낼 수 있는 사람입니다. |
| 彼女は多芸多才で、何でもこなせる人です。 | |
| 죽어라（必死に） > |
| 단（但し） > |
| 빨라야（早くても） > |
| 이따（のちほど） > |
| 거국적으로（国を挙げて） > |
| 아무러면（いくらなんでも） > |
| 번번히（毎度） > |
| 여하간（いずれにせよ） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 저렇게（あのように） > |
| 저벅저벅（のっしのっしと） > |
| 더럽게（いやに） > |
| 덜덜덜（わなわな） > |
| 즉（つまり） > |
| 제대로（きちんと） > |
| 후다닥（ささっと） > |
| 조물조물（もみもみ） > |
| 진작에（ずっと前に） > |
| 이에 따라（これにより） > |
| 대강（だいたい） > |
| 지나치게（やり過ぎて） > |
| 되도록（できるだけ） > |
| 톡（つんと） > |
| 과감히（思い切って） > |
| 그래서（それで） > |
| 드디어（いよいよ） > |
| 반짝（ぴかっと） > |
| 즐비하게（ぎっしり） > |
| 흥얼흥얼（ふんふん） > |
| 꽉꽉（ぎゅうぎゅう） > |