「早く早く」は韓国語で「빨리빨리」という。빨리빨리(パルリパルリ・パリパリ)は他者を急かすときに呼びかける表現。せっかちな韓国人の気質を表す言葉でもある。漢江の奇跡(한강의기적)といわれる経済成長を遂げたことや、急速にインターネットを普及させたことなどがプラス面として語られる。その一方で早く結果を求めようとするあまり、忍耐力が不足しているという指摘もあるほか、手抜きや欠陥が起こって大事故を招くといったマイナス面が問題視されている。
|
![]() |
「早く早く」は韓国語で「빨리빨리」という。빨리빨리(パルリパルリ・パリパリ)は他者を急かすときに呼びかける表現。せっかちな韓国人の気質を表す言葉でもある。漢江の奇跡(한강의기적)といわれる経済成長を遂げたことや、急速にインターネットを普及させたことなどがプラス面として語られる。その一方で早く結果を求めようとするあまり、忍耐力が不足しているという指摘もあるほか、手抜きや欠陥が起こって大事故を招くといったマイナス面が問題視されている。
|
・ | 일은 빨리빨리 해치우는 게 마음이 편합니다. |
仕事はさっさと片づけたほうが気が楽です。 |
아베크족(アベック) > |
심심풀이(暇つぶし) > |
진상하다(進上する) > |
위계 문화(位階文化) > |
멀티방(マルチバン) > |
오곡밥(五穀飯) > |
한지 공예(韓紙工芸) > |
BMW족(BMW族) > |
세뱃돈(お年玉) > |
이미지게임(イメージゲーム) > |
장유유서(長幼の序) > |
거문고(コムンゴ) > |
인간 국보(人間国宝) > |
구미호(九尾の狐) > |
문화재(文化財) > |
징(銅鑼) > |
노리개(女性の装身具) > |
대학 축제(大学祭) > |
서브 컬쳐(サブカルチャー) > |
홍길동(『洪吉童伝』の主人公) > |
기업 문화(企業文化) > |
국립 창극단(国立唱劇団) > |
한지(韓紙) > |
가야금(カヤグム) > |
판소리(パンソリ) > |
궁전(宮殿) > |
무형문화유산(無形文化遺産) > |
사다리타기(あみだくじ) > |
메이드 카페(メイド喫茶) > |
어깨춤(肩踊り) > |