|
「つまり」は韓国語で「즉」という。
|
 |
|
：즉、chŭk、チュク
：即（卽）
|
「つまり」は韓国語で「즉」という。
|
| ・ | 이것이 즉 이 글의 핵심입니다. |
| これがすなわちこの文章の核心です。 | |
| ・ | 일본과 한국은 운전석이 반대이다. 즉, 한국은 왼쪽에 운전석이 있다. |
| 日本と韓国は運転席の位置が反対だ。つまり、韓国は左に運転席がある。 | |
| ・ | 저 사람은 나의 아버지의 남동생입니다. 즉 나의 작은아버지입니다. |
| あの人は僕の父の弟です。つまり､僕のおじです。 |
| 이토록（こんなに） > |
| 허투루（見くびって） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 슬피（悲しく） > |
| 은근히（密かに） > |
| 질끈（ぎゅっと） > |
| 담뿍（たっぷり） > |
| 엄밀히（厳密に） > |
| 웬만큼（ほどほどに） > |
| 고불고불（くねくね） > |
| 차곡차곡（きちんときちんと） > |
| 달그락달그락（がちゃがちゃ） > |
| 딱（きっぱりと） > |
| 고루고루（まんべんなく） > |
| 조금도（一向に） > |
| 살포시（そっと） > |
| 피치 못해（しかたなく） > |
| 매일같이（毎日のように） > |
| 아낌없이（惜しまず） > |
| 후덜덜（震えるさま） > |
| 발끈（カッと） > |
| 없이（なしに） > |
| 겁없이（恐れず） > |
| 번번히（毎度） > |
| 튼튼히（頑丈に） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 흥얼흥얼（ふんふん） > |
| 박박（ごしごし） > |