「すなわち」は韓国語で「곧」という。
|
![]() |
・ | 이것이 곧 정치라는 것이다. |
これがすなわち政治というものだ。 | |
・ | 짐이 곧 나라이니라. |
朕がすなわち国だ。 | |
・ | 청소년들의 문제는 곧 내 자식의 문제이기도 하다. |
若者たちの問題はすなわち我が子の問題でもある。 |
마땅히(当然に) > |
화들짝(びくっと) > |
부단히(絶え間なく) > |
오로지(もっぱら) > |
최대한(最大限) > |
본시(もともと) > |
고작해야(せいぜい) > |
하도(あまりにも) > |
부지불식간에(知らず知らずの間に) > |
그리도(それほど) > |
폭넓게(幅広く) > |
제각기(みなそれぞれ) > |
으슬으슬(ぞくぞく) > |
킁킁(くんくん) > |
비죽비죽(にょきにょき) > |
왈칵(どっと) > |
간신히(辛うじて) > |
생긋생긋(にこにこ) > |
출렁출렁(だぶだぶ) > |
마음껏(思う存分) > |
야들야들(柔らかく艶やか) > |
어차피(どうせ) > |
한껏(出来る限り) > |
팔짝(ぴょんと) > |
되도록(できるだけ) > |
되도록이면(できる限り) > |
기웃이(首をかしげて) > |
되게(とても) > |
촘촘히(ぎっしり) > |
아무튼(とにかく) > |