|
「腹いっぱい」は韓国語で「든든히」という。
|
 |
|
：든든히、tŭn-dŭn-hi、トゥンドゥンヒ
|
「腹いっぱい」は韓国語で「든든히」という。
|
| ・ | 아침을 든든히 먹어야 하루를 제대로 시작할 수 있다. |
| 朝をしっかり食べてこそ1日がきちんとスタートできる。 | |
| ・ | 일도 금강산도 식후경이야. 우선 아침 식사를 든든히 하자. |
| 仕事も金剛山も食後の景色。まずは朝食をしっかり取ろう。 | |
| ・ | 아무래도 야채 든든히 먹고 싶어서 부랴부랴 만들었다. |
| どうしても野菜しっかり食べたくて大急ぎで作った。 |
| 첩첩（幾重にも重なる） > |
| 으지직（めりめりと） > |
| 편히（楽に） > |
| 이미（すでに） > |
| 허나（しかし） > |
| 턱턱（ぱっぱっと） > |
| 틀림없이（間違いなく） > |
| 고분고분（おとなしく） > |
| 당장（すぐ） > |
| 형편없이（むちゃくちゃに） > |
| 끔찍이（非常に） > |
| 우연히（偶然に） > |
| 맨날（いつも） > |
| 엄밀히（厳密に） > |
| 악착같이（負けん気に） > |
| 그리고 나서（そして） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 흘금흘금（きょろきょろ） > |
| 질질（ずるずる） > |
| 참고로（ちなみに） > |
| 긴가민가（曖昧で） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 무시로（いつでも） > |
| 쪼글쪼글（しわくちゃ） > |
| 실실（へらへら） > |
| 흑흑（しくしく（泣く様子）） > |
| 딱（たった） > |
| 무심히（なにげなく） > |
| 되도록（なっても） > |
| 제각각（それぞれ） > |