|
「そして」は韓国語で「그리고 나서」という。本来は「그러고 나서」が正しい。
|
 |
|
：그리고 나서、kŭ-ri-go na-sŏ、クリゴナソ
|
「そして」は韓国語で「그리고 나서」という。本来は「그러고 나서」が正しい。
|
| ・ | 내일 계획을 세웠다. 그리고 나서 밥을 먹었다. |
| 明日の計画を立てた。それからご飯を食べた。 | |
| ・ | 목욕을 했다. 그리고 나서 잤다. |
| お風呂に入った。それから、寝た。 |
| 솔직히（率直に） > |
| 한（およそ） > |
| 자연히（自然に） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 한낱（単なる） > |
| 이다지（こんなにまで） > |
| 바싹（からからに） > |
| 연거푸（相次いで） > |
| 통（全く） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 둘쭉날쭉（バラバラに） > |
| 머무적머무적（もじもじ） > |
| 제발（どうか） > |
| 겨우（やっと） > |
| 역시（やはり） > |
| 가급적（なるべく） > |
| 뻣뻣이（強く） > |
| 해마다（年々） > |
| 만약（万が一） > |
| 무작정（当てもなく） > |
| 뱅뱅（くるくる） > |
| 덜컹（どきっと） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 턱（ぐいっと） > |
| 퐁당퐁당（ちゃぽん） > |
| 이따금（時々） > |
| 빨라야（早くても） > |
| 그러므로（それゆえ） > |
| 쿵쿵（どんどん） > |
| 비롯해서（はじめとして） > |