「新しく」は韓国語で「새로」という。
|
![]() |
・ | 새로 바뀌었다. |
新しく変わった。 | |
・ | 새로 준비하다. |
新たに準備する。 | |
・ | 새로 집을 장만했다. |
新たに家を購入したを。 | |
・ | 새로 이사한 집은 어때요? |
新しく引っ越した家はどうですか? | |
・ | 화장품을 전부 새로 샀어요. |
化粧品を全部新しく買ったんです。 | |
・ | 남몰래 새로운 일을 찾다. |
密かに新しい仕事を探す。 | |
・ | 지렛대의 원리를 응용하여 새로운 도구를 만든다. |
テコの原理を応用して新しい道具を作る。 | |
・ | 침대보를 새로 샀어. |
ベッドカバーを新しく買った。 | |
・ | 이사를 계기로 새로운 세간살이를 구입하는 사람이 많다. |
引越しを機に新たに家財道具を購入する人が多い。 | |
・ | 새로운 가재도구가 도착했다. |
新しい家財道具が届いた。 | |
・ | 가재도구를 새로 장만했다. |
家財道具を新調した。 | |
・ | 새로운 집기류가 도착했다. |
新しい什器類が届いた。 | |
・ | 집기류를 새로 장만했다. |
什器類を新調した。 | |
・ | 방랑자는 가는 곳마다 새로운 친구를 사귄다. |
放浪者は行く先々で新しい友達を作る。 | |
・ | 튜브가 찢어져서, 새로운 것이 필요하다. |
浮き輪が破れてしまったので、新しいのが必要だ。 | |
대폭(大幅) > |
또는(または) > |
결코(決して) > |
갓(たった今) > |
탈탈(ばたばた) > |
두루두루(まんべんなく) > |
따르릉(チリリン) > |