|
「新しく」は韓国語で「새로」という。
|
 |
|
：새로、sae-ro、セロ
|
「新しく」は韓国語で「새로」という。
|
| ・ | 새로 바뀌었다. |
| 新しく変わった。 | |
| ・ | 새로 준비하다. |
| 新たに準備する。 | |
| ・ | 새로 집을 장만했다. |
| 新たに家を購入したを。 | |
| ・ | 새로 이사한 집은 어때요? |
| 新しく引っ越した家はどうですか? | |
| ・ | 화장품을 전부 새로 샀어요. |
| 化粧品を全部新しく買ったんです。 | |
| ・ | 빈방 조명을 새로 했어요. |
| 空き部屋の照明を新しくしました。 | |
| ・ | 새로운 캐릭터가 등장했어요. |
| 新しいキャラクターが登場しました。 | |
| ・ | 이 새로운 기술은 대공개를 앞두고 있다. |
| この新しい技術は大公開を控えている。 | |
| ・ | 새로운 투자처를 찾고 있는 투자자들이 많다. |
| 新しい投資先を探している投資家が多い。 | |
| ・ | 김장이 끝나면 집안 가득 김치 냄새로 가득 찬다. |
| キムジャンが終わると、家中がキムチの香りで満たされる。 | |
| ・ | 새로운 사업에서 한밑천 잡았어요. |
| 新しいビジネスで大きな利益を得ることができました。 | |
| ・ | 그는 새로운 소속팀에서 활약하고 있어요. |
| 彼は新しい所属チームで活躍しています。 | |
| ・ | 한두 달 후에 새로운 제품이 출시돼요. |
| １〜２ヵ月後に新しい製品が発売されます。 | |
| ・ | 새로운 부총리가 임명됐어요. |
| 新しい副総理が任命されました。 | |
| ・ | 새로운 규칙은 단계적으로 적용돼요. |
| 新しい規則は段階的に適用されます。 | |
| 깡충（ぴょんと） > |
| 어쩜（何て） > |
| 생생히（生き生きと） > |
| 설사（たとえ） > |
| 각각（別々に） > |
| 생긋（にこっと） > |
| 다（まったく） > |
| 그저（ただ） > |
| 예전에（かつて） > |
| 무색하게（恥ずかしくなるように） > |
| 단김에（一気に） > |
| 쑥쑥（すくすく） > |
| 방실방실（ニコニコ） > |
| 허허（はっはっと） > |
| 분주히（せわしく） > |
| 잔뜩（いっぱい） > |
| 철커덕（がちゃりと） > |
| 다시금（もう一度） > |
| 가랑가랑（痰が喉に絡んだ時の音） > |
| 드르륵（ガラガラと） > |
| 두 손으로（両手で） > |
| 깨끗이（きれいに） > |
| 끄덕（こくりと） > |
| 이미（すでに） > |
| 금명간（今日と明日の間で） > |
| 허다히（数多く） > |
| 뜬금없이（いきなり） > |
| 진작（ずっと前に） > |
| 주절주절（ぶつぶつ） > |
| 막론하고（問わず） > |