|
「休まず」は韓国語で「주야장천」という。昼夜の区別なく絶えず
|
 |
|
：주야장천、chu-ya-jang-chŏn、チュヤジャンチョン
：晝夜長川（晝夜長川）
|
「休まず」は韓国語で「주야장천」という。昼夜の区別なく絶えず
|
| 하마터면（危うく） > |
| 미적미적（ぐずぐずと） > |
| 썩（さっさと） > |
| 조르르（ちょろちょろ） > |
| 거진（ほぼ） > |
| 좀（ちょっと） > |
| 계속（ずっと） > |
| 그제서야（やっと） > |
| 각각（別々に） > |
| 각별히（格別に） > |
| 절절히（切切と） > |
| 끼익（キーッ） > |
| 세계적으로（世界的に） > |
| 착착（着々と） > |
| 앙앙（わんわん） > |
| 문득（突然） > |
| 꼭（ぎゅっと） > |
| 도로（元に） > |
| 나중（のちほど） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 언능（早く） > |
| 헐레벌떡（息せき切って） > |
| 원활히（円滑に） > |
| 주룩주룩（じゃあじゃあ） > |
| 딸랑（わずか） > |
| 무슨（なんて） > |
| 즉각（直ちに） > |
| 으쓱（体がすくむさま） > |
| 하늘하늘（ゆらゆらと） > |
| 및（および） > |