|
「休まず」は韓国語で「주야장천」という。昼夜の区別なく絶えず
|
 |
|
：주야장천、chu-ya-jang-chŏn、チュヤジャンチョン
：晝夜長川（晝夜長川）
|
「休まず」は韓国語で「주야장천」という。昼夜の区別なく絶えず
|
| 돌연（突然） > |
| 막론하고（問わず） > |
| 듬성듬성（まばらに） > |
| 일례로（一例として） > |
| 가만히（じっと） > |
| 넉넉히（十分に） > |
| 빡빡（すぱすぱ） > |
| 벅적벅적（ざわざわ） > |
| 한들한들（ゆらゆら） > |
| 적잖게（少なからず） > |
| 불쑥불쑥（ぴょこぴょこ） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 행여라도（ひょっとすると） > |
| 제깍（さっさと） > |
| 물밀듯이（ひたひたと） > |
| 낄낄（くすくす） > |
| 탈탈（ばたばた） > |
| 분주히（せわしく） > |
| 열라（とても） > |
| 졸깃졸깃（しこしこ） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 처음으로（初めて） > |
| 막（たった今） > |
| 얼마든지（いくらでも） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 찬찬히（ゆっくり） > |
| 갑작스레（急に） > |
| 대수로이（大切に） > |
| 퍽（非常に） > |
| 같이（一緒に） > |