休まず、昼夜を分かたず、いつも
|
昼夜の区別なく絶えず
|
 |
|
|
昼夜の区別なく絶えず
|
：주야장천、chu-ya-jang-chŏn、チュヤジャンチョン
：晝夜長川（晝夜長川）
| 쉬엄쉬엄（休み休み） > |
| 고루（平等に） > |
| 이래라저래라（ああしろこうしろと） > |
| 조리있게（筋道を立てて） > |
| 안절부절（そわそわ） > |
| 후루룩（ちゅるちゅる） > |
| 다분히（どうやら） > |