|
「べったりと」は韓国語で「더덕더덕」という。
|
 |
|
：더덕떠덕、tŏ-dŏk-ttŏ-dŏk、トドクットドク
|
「べったりと」は韓国語で「더덕더덕」という。
|
| ・ | 발을 빼고 보니 똥이 다리에 더덕더덕 묻어 있다. |
| 足を抜いてみたら糞が足にべったりと付いていた。 |
| 꽁꽁（かちかちに） > |
| 건들건들（ゆらゆら） > |
| 확연히（はっきりと） > |
| 섬찟（ひやりと） > |
| 아롱다롱（まだら） > |
| 무슨（なんて） > |
| 다시금（もう一度） > |
| 후후（ふうふう） > |
| 내내（ずっと） > |
| 정처 없이（当てもなく） > |
| 꼴깍（ごくっと） > |
| 곧잘（しばしば） > |
| 긴히（折り入って） > |
| 비죽비죽（にょきにょき） > |
| 월등히（とびきり） > |
| 드높이（高々と） > |
| 억수같이（どしゃぶりに） > |
| 쉬이（簡単に） > |
| 속속들이（隅から隅まで） > |
| 첩첩（幾重にも重なる） > |
| 또한（また） > |
| 정성스레（心をこめて） > |
| 비슷이（似通って） > |
| 떨떠름하게（しぶしぶ） > |
| 엄밀히（厳密に） > |
| 직접（直接） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 수상히（不審に） > |
| 좀체（なかなか） > |
| 확（ぱっと） > |