|
「ぶすり」は韓国語で「쿡」という。
|
 |
|
：쿡、kuk、クク
|
「ぶすり」は韓国語で「쿡」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쿡방（クッパン） | 料理番組、cook放、クッパン |
| 쿡쿡（クックッ） | ちくちくと、ぶすっとぶすっと、ずきずき |
| 압송（押送） > |
| 지지리（ひどく） > |
| 쑥덕쑥덕（ひそひそ） > |
| 어째（なんか） > |
| 이러쿵저러쿵（ああだこうだ） > |
| 이제야（今やっと） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 오순도순（仲むつまじく） > |
| 말없이（何も言わずに） > |
| 척척（てきぱき） > |
| 둘쭉날쭉（バラバラに） > |
| 팔락팔락（ぺらぺら） > |
| 정작（実際に） > |
| 딱딱（ぴったり） > |
| 심지어（さらに） > |
| 흥청망청（ふんだんに） > |
| 찰칵（かちゃっと） > |
| 용하게（よく） > |
| 차마（どうしても） > |
| 어쩌나（どうしようかと） > |
| 옹기종기（集まっている模様） > |
| 어언（いつの間にか） > |
| 황홀히（うっとり） > |
| 뱅뱅（くるくる） > |
| 철썩（ぴちゃりと） > |
| 요만큼（これくらい） > |
| 타박타박（トボトボ） > |
| 신랄히（しんらつに） > |
| 활활（メラメラ） > |
| 그러나（しかし） > |