「いつの間にか」は韓国語で「어언」という。어언간(オオンガン)の縮約形
|
・ | 회사에 입사한 지 어언 3년이 넘었다. |
会社に入社したがいつの間にか3年が過ぎた。 |
똘똘(一丸となって) > |
물씬(ぷんと) > |
방금(たった今) > |
시나브로(知らぬ間に少しずつ) > |
쩍(ぼっかり) > |
우수수(ぱらぱらと) > |
썩(かなり) > |
이내(すぐ) > |
좌우간(ともかく) > |
허락없이(許諾なしに) > |
뾰족뾰족(つんつん) > |
아무리(どんなに) > |
이어(相次いで) > |
비롯해서(はじめとして) > |
벌렁벌렁(ころりん) > |
너무나(あまりにも) > |
아웅다웅(いがみ合う様子) > |
응애응애(おぎゃおおぎゃあ) > |
두루(あまねく) > |
말마따나(言うように) > |
소신대로(信念のままに) > |
쾌히(快く) > |
굳이(敢えて) > |
재빨리(素早く) > |
남몰래(人知れず) > |
원활히(円滑に) > |
용케(うまく) > |
바야흐로(まさに) > |
불끈(かっと) > |
쭉쭉(ぐんぐん) > |