そっと、そろりと、するりと
 |
|
：사르르、サルル
| ・ | 졸려서 눈이 저절로 사르르 감겼다 . |
| 眠くてまぶたが自然にそろりとふさがった。 | |
| ・ | 사르르 눈이 감긴다. |
| そっと目を閉じる。 | |
| ・ | 얼음이 입에서 사르르 녹았다 |
| 氷が口の中でそろりと溶けた。 | |
| ・ | 이건 정말 입에서 사르르 녹네요！ |
| これは本当に口でとろりととろけますね！ | |
| ・ | 금방 토스트한 식빵에 버터를 바르니 사르르 녹았다. |
| トーストしたばかりの食パンにバターを塗ると、するりと溶けた。 |
| 날름（ぺろりと） > |
| 예사로이（尋常に） > |
| 맹세코（誓って） > |
| 거저（ただで） > |
| 추후（この次） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 죽어라（必死に） > |