|
「つんと」は韓国語で「삐쭉」という。
|
 |
|
：삐쭉、ppi-tchuk、ピチュク
|
「つんと」は韓国語で「삐쭉」という。
|
| ・ | 여기저기 얼굴을 삐죽 들이밀다. |
| あちこちに顔をピョコと突っ込む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 삐쭉하다（ピッチュカダ） | 非常に鋭い |
| 번번히（毎度） > |
| 신중히（慎重に） > |
| 거듭（重ねて） > |
| 한결（一層） > |
| 단호히（断固として） > |
| 부질없이（無駄に） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 흔쾌히（快く） > |
| 아예（最初から） > |
| 한꺼번에（一度に） > |
| 대번에（一気に） > |
| 허허（はっはっと） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 그럼（それでは） > |
| 하여튼（とにかく） > |
| 슬슬（そろそろ） > |
| 싱긋（にこっと） > |
| 후하게（厚く） > |
| 새삼스레（改めって） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 꼭（まるで） > |
| 확확（かっかっ） > |
| 달라고（くれと） > |
| 풍덩풍덩（ざぶざぶ） > |
| 실실（へらへら） > |
| 유유히（悠々と） > |
| 좀체（なかなか） > |
| 너울너울（ゆらゆら） > |
| 따끔따끔（ひりひり） > |