「非常に痩せって」は韓国語で「삐쩍」という。
|
・ | 굶어서 삐쩍 마르는 것 같다. |
飢えて、やせ細りそうだ。 |
밤낮으로(昼夜問わず) > |
오직(ひたすら) > |
그러나저러나(いずれにしても) > |
극비리에(極秘のうちに) > |
아마(多分) > |
곧이어(引き続いてすぐ) > |
소신대로(信念のままに) > |
철두철미(徹底的に) > |
이마저도(これすら) > |
가뜩(ぎっしり) > |
울컥울컥(むかっと) > |
매우(非常に) > |
서서히(徐々に) > |
명백히(確かに) > |
드르렁(ぐうぐう) > |
팔짝(ぴょんと) > |
차츰(次第に) > |
퉤퉤((つばを)ペッペッと) > |
도란도란(ぼそぼそ) > |
벌렁벌렁(ころりん) > |
어언(いつの間にか) > |
털썩(どっかりと) > |
메슥메슥(むかむか) > |
싹둑(ばっさりと) > |
낄낄(くすくす) > |
덜컥(どきんと) > |
꼬불꼬불(くねくね) > |
쪽쪽(ちゅうちゅう) > |
버둥버둥(ばたばた) > |
이제나저제나(今か今かと) > |