「すっかりさらけ出すさま」は韓国語で「훌렁」という。
|
![]() |
뭉게뭉게(もくもく) > |
모두(すべて) > |
잘만(予想と違って) > |
울툭불툭(ごつごつ) > |
그렁그렁(にじんで) > |
아옹다옹(ああだこうだと) > |
잘못(誤って) > |
대체적으로(概して) > |
턱없이(べらぼうに) > |
꼴딱(まる) > |
속속들이(隅から隅まで) > |
아직도(いまだに) > |
하필이면(よりによって) > |
고분고분(おとなしく) > |
불구하고(にもかかわらず) > |
보기에도(見るからに) > |
수군수군(ひそひそ) > |
가끔가다(가)(時折) > |
꽁꽁(かちかちに) > |
넙죽넙죽(パクパク) > |
응애응애(おぎゃおおぎゃあ) > |
부슬부슬(しとしとと) > |
왜 그런지(何だか) > |
조만간에(近いうちに) > |
두말없이(文句言わずに) > |
야금야금(なし崩し的に) > |
괜찮다면(都合がよければ) > |
찔찔(ずるずる) > |
급작스레(急に) > |
거의(ほとんど) > |